In this none of the people gainsaid him.

军民中有一人敢回答。

It’s rather old-fashioned but none the worse for that.

这虽然是旧式，但性能一点不差。

It was thoughtless of you to eat all the cake and leave none for me.

你把蛋糕都吃了, 一点不留给我, 这太自私了。

I hope none of my friends would stoop so low as to steal.

我希望我朋友有一个会堕落到偷东西地步。

It is no use fishing for trout in this river, there are none left.

这条河里捕不到鲑鱼了, 连一条有了。

None may stand in the shadow of the Wazir, certainly not you any way!

有人能躲在维齐尔影子里，当然你不行！

He is none the wiser for all his experience.

尽有这么多经验, 还是明白。

None could witness that he was present.

有人能证明在场。

My car is none the worse for wear.

我汽车一点损坏。

He was none the worse for his adventure.

经历这件惊险事倒受到伤害。

None of that money on the table is mine.

桌上有一分钱是我。

There were none for him to read.

有人为朗读。

Materials are all washable and none or minimum iron.

料子可以洗,但勿用熨斗熨,或尽量少烫。

None of us could do the maths exam, so we’re all in the same boat.

我们一个能通过数学考试，所以我们都是难兄难弟。

None of them has got a handbook to tourists.

们谁搞到旅游指南。

A covetous man is good to none but worse to himself.

贪婪之徒,与世无益,尤害自身。

I will speak daggers to her, but use none.

我要用利剑一样话刺痛她心, 但绝不是真用利剑。

Having a prostyle or set of columns at each end but none along the sides.

保玲球中有一次或两次击倒十柱行为。

This airline’s safety record is second to none.

这家航空公司安全纪录是最好。

None of us can afford it separately, so let's pool our resources.

我们之中谁不能单独买得起这东西, 所以我们就集资购买吧。