We have beef noodles and fish sandwiches today.

我有牛肉面和鱼肉三明治。

Enjoy your noodles and less messy kitchen, friends.

朋友，这样你就可以好好品尝你的面条，还有那么乱糟糟的厨房了。

Now I'd like some noodles and beef, please.

现在我想要点面条和牛肉。

What? ..... What, you wanna spell it out with noodles?

难道你想边吃面条边讲出来？

In Japan they eat buckwheat noodles which represent longevity and wealth.

在日本，他会吃荞麦面，象征着长寿和财富。

Would you like some noodles, too?

你还想要点儿面条吗？

The hats have two pool noodles attached to the top.

帽子顶上有两个游泳专用圆形浮条。

I'd like some noodles. It's my birthday today.

我想要一些面条。我的生日。

We grasp that Billie's legs aren't actually noodles.

我知道比利的腿并正的面条。

I want some noodles. What will you order?

我想吃些面条。你要点什么？

During New Year's Eve dinner, they always have soba, traditional wheat noodles.

他的年夜饭桌上，一定少了传统的荞麦面。

Changming noodles shouldn’t be cut, because long noodles symbolize health for a long life.

长命面能切断，因为长的面条寓意健康长寿。

He spent a year trying to figure out how to preserve the noodles.

他花了一年的时间研究如何保存面条。

Wish everyone and yourself a long life by eating very long noodles without cutting them.

吃长寿面，祝福自己和大家健康长寿，这种面条很长，因为没有切过。

STEP 5 Cook your noodles and additional ingredients, mix everything together, season, and serve.

将面条和额外的成分烹煮，混合，加调料，享用。

But if you wanna live a long life, never cut the noodles while eating them.

过如果你想要长命百岁，永远要在吃长寿面时把面条咬断。

That's me and you making noodles. And that's me and you eating noodles.

这张我和你在做面条，看这张我和你在吃面条。

Changming noodles shouldn't be cut, because long noodles symbolize health for a long life.

长命面能切断，因为长的面条寓意健康长寿。

So instead of using actual noodles, they used undyed licorice soaked in chicken broth.

所以他没有用正的面条，而用在鸡汤里泡过的未染色的甘草。

Then we use the broth to cook the noodles.

然后我用肉汤煮面条。