The young man was noted for gallantry.

那个年轻人向女人献殷勤而闻名。

They noted David to be too clever.

他们注意到大卫过于聪明。

African hyena noted for its distinctive howl.

非洲鬣狗，其特别的嚎叫而闻名。

The town is noted for its health resort.

这个城镇胜地而闻名。

The policeman noted down every word he said.

警察把他所说的每句话都记了下来。

His diction is noted for its freshness and vividness.

他用字遣词清新生动见长。

The local hotel is noted for its good table.

当地的那家酒店餐食精美而著称。

The country was noted for its uneven distribution of land resources.

这个国家土地资源分布均勻出名。

The Navajo are noted as stockbreeders and skilled weavers, potters, and silversmiths.

纳瓦霍人家禽，技术熟练的纺织者，制陶者和银匠而著名。

Graham noted the numbers down carefully.

格雷厄姆小心记下了数字。

He is noted as a marksman.

他神枪手著称。

It is to be noted that each zone is overlapped to avoid unprotect (blind) areas.

它到着名的每个地域被重叠避免保护 (盲) 区域。

It noted that mycoprotein is not a mushroom, which is a common food.

该小组指出菌蛋白一种蘑菇（一种普通的食物）。

It is noted that novel patterns of pentagon and heptagon are formed in some special parameters.

其中五边形与七边形的图案更奇特。

The sparse hair,eyebrow and brow were all pallideflavens ,and no armpit hair or pubisure was noted.

双唇外翻、突出、干燥,上、下牙槽嵴呈未发育状,仅有左上第三乳牙,畸形,无松动。

Results Stress concentration was noted at the pedicle and posterosuperior part of the vertebral body near the pedicle.

结果椎弓根及椎体后上方与椎弓根相邻部分为应力集中区域。

It is to be noted that the age of periphrase in verse was the age of crudities in prose.

值得注意的，韵文晦涩的时代也就散文粗劣的时代。

Except as otherwise noted, shares are owned beneficially and of record, and such record shareholder has sole voting, investment, and dispositive power.

除非做出其他说明，股份由受益人持有记录在案，登记的股东本人拥有投票、投资和处置权。

Your suggestion has been duly noted.

你的建议受到了重视。

These should be thoughtfully noted.

这些应当留心注意。