" But rats are unfair to us, " he said. " Rats are objectionable."

“但大老鼠对我们不公平，”他说，“大老鼠让人讨厌。”

I beg everyone's pardon, whispered Wilbur. I didn't mean to be objectionable.

“我请大家原谅，”威尔伯低声说，“我无意让大家不高兴。”

The company's long-term goal is to eliminate objectionable content entirely, to be controversy free, as Tung, the investor, puts it.

正如投资人童士豪所说，公司的长期目标彻底消除令人反感的视频内容，让其“没有争议性”。

Ms. Nauert noted that a number of Mr. Taheri's followers have reportedly also been arrested recently on similar objectionable charges.

诺尔特强调，据报道，塔赫里的许多追随者期受到逮捕，罪名与塔赫里如出一辙，经不起推敲。

So cannibalism is morally objectionable as such so then, even on the scenario of waiting until someone died, still it would be objectionable.

么说来食人道德上不能容忍的，即便种只能坐以待毙的情况下，依然不能容忍的。

She was then just so objectionable the Regents lost their tempers and started shouting at her which caused Zaichun to burst into tears.

她太讨厌了，摄政王大发脾气，对她大吼大叫，导致载淳哭了起来。

All right, Kripke, that last interest strikes me as the least objectionable, and I would like to propose that we do that together. Tomorrow. Yes, I'll pay.

好了克里普柯，你刚说那兴趣爱好我不太讨厌的，我提议咱一起去玩，明天。的我付钱。

" I know they are, " said Stuart. " But from a rat's point of view, poison is objectionable.A Chairman has to see all sides to a problem."

“我知道，”斯图亚特说。“但以一个大老鼠的眼光看，毒药很讨厌的。一个领导者必须要全面地看问题。”

Not that he himself saw anything intrinsically objectionable in people talking about the remote past; that was one of those hypnop.dic prejudices he had (so he imagined) completely got rid of.

倒不亲眼看见别人谈起辽远的过去有什么本质上令人厌恶的东西——那睡眠教育的偏见，那他自以为已经完全摆脱了的。

My conduct may I fear be objectionable in having accepted my dismission from your daughter's lips instead of your own. But we are all liable to error. I have certainly meant well through the whole affair.

只不过我并不受到您拒绝，而受到令嫒拒绝，一点许值得遗憾。可人人都难免有个阴错阳差的时候。我对件事始终一片好心好意。

What sister would think herself at liberty to do it, unless there were something very objectionable? If they believed him attached to me, they would not try to part us; if he were so, they could not succeed.

除非有了什么太看不顺眼的地方，哪个做姐妹的会样冒昧？要她们相信他爱上了我，她们决不会想要拆散我们；要他果真爱我，她们要拆散拆散不成。