The smuggler was finally obliged to inform against his boss.
那个走私犯最后不得不告发他的首领。
Will you oblige me with a stamp?
给一张邮票好吗?
Could you oblige me with ten yuan?
借十元钱给好吗?
Your recalcitrance obliges firmness on my part.
你不服从，迫使这方面更坚定了。
Poverty obliged her to live a hard life.
贫困迫使过艰苦的生活。
Please oblige me by closing the door.
请帮把门关上。
Please oblige me by closing the window.
请替关上那扇窗子。
I felt morally obliged to do the best I could for her.
道义上感尽所效劳。
Please oblige me with a reply as soon as possible.
请尽早给予答复。
Some of the men were obliged to fall out from fatigue.
一些人因疲乏而掉队了。
The police obliged him to leave.
警方强迫他离开。
Circumstances oblige me to do that.
情况使不得不那样做。
I am much obliged to you for the loan of the book.
对于你借书给深表感激。
Because of the war they were obliged to conduct their courtship by post.
由于战争，他们只得通过写信谈恋爱。
Please oblige me with your presence.
务请光临。
Will any gentleman oblige the lady?
请哪位先生给这位女士让个座位好吗?
She was obliged to go.
不得不走。
We'd be happy to oblige.
们乐于效劳。
Pieceworker is obliged to keep all the documents and letters given by Plan from and kind of damage or loss or leakage.
计件工应对国际计划工作进行保密，经手的东西不得外传损失。
To solve cash income problem, collier OJ is obliged to carry barter transaction, raise debt, accept admeasure and allowance to live with hardship.
解决现金收入问题，矿工OJ只得通过易货交易，举债，接受配给和补贴以艰难度日。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
I should be immensely obliged to you.
那就太感谢您了！
And so far, the U.S. has not obliged, hasn't done that.
到目前为止，美国尚未同意，没有解除禁令。
It was not the first time I had been obliged to save you from yourself.
这不是第一次我觉得有责任救一把，免自食其果。
Well, I have been obliged to reconsider it.
咳，我现在对于这个案子又不得不加以重新考虑了。
Ay, ay, or the sweat of your brow, as better people are obliged to.
咳，咳，是得自己找活路了，汗珠子摔八瓣，那些比还体面人也得做活。
No trouble at all. Anything to oblige.
“一点没题。要什什。”
Much obliged. What's whacked for $20, Alex?
更加紧迫，什为了20美元疲惫，Alex？
They also obliged providers to notify police about suspicious online posts.
他们还要求社交平台供应商向警方通报可疑网上帖子。
Charles, feeling moved, obliged by writing " Charles 2010."
查尔斯王子，为之动容，应允写下了" 查尔斯2010" 。
Others said that they were kind of obliged to be there because they are state workers.
其他人则表示，他们不得不参加，因为他们是政府工作人员。
" But I shall be obliged to burn her" .
" 因为我要烧掉它。"
I am much obliged to you both for your assistance.
对于们二位协助我衷心感激。
You felt that you obliged her by accepting her sympathy.
她让觉得接受她同情是对她作了一件好事。
Susan was obliged to sell her necklace at great sacrifice.
苏珊被迫以低价出让她项链。
And nearly all people coming to the UK are now obliged to self-isolate for 10 days upon arrival.
目前，几乎所有来到英国人都必须在抵达后自我隔离10天。
Still, he was obliged to eat, and so he ate.
不过，他还是吃了，虽然他吃得很仓促，但总是吃了。
But according to the Daily Telegraph, Mr. Johnson has said that the new legislation obliged him in theory.
但据《每日电讯报》报道，约翰逊表示，新法案在理论上对他造成了胁迫。
Under the new law, the platforms are obliged to check for IPR infringements.
在新法律中，平台同样有义务对知识产权侵权事件负责。
For a period of ten years, banks should be obliged to accept and distribute cash in populated areas.
在十年时间里，银行有义务在人口密集地区接受和发放现金。
Exactly which 124 jobs are still obliged to remain under full state control is yet to be published.
124个必须完全由国家控制工作岗位具体信息目前还没有公布。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一张邮票好吗?
过艰苦的生活。
尽
一把，免
人也得做活。
网
题。
