Offering less pukka security is not costless.
提供不怎可靠的安全性也并非没有代价。
Why are you offering yourself for additional work?
你要给自己找额外的活儿干呢?
CNN have begun offering a trilingual entertainment service.
美国有线新闻网络已开始提供一项三语娱乐节目。
She definitely had an ulterior motive in offering to help.
她主动提出帮忙, 肯定有不可告人的动机。
Offering to help the accident victims seems as instinctive as breathing.
对意外受难者的帮助就象呼吸一样出于本能。
The police are offering a big reward for information about the robbery.
警方出大笔赏金要求提供那起抢劫案的破案线索。
The publisher upped the ante for the biography by offering 1000 yuan.
这家出版社提高了这部传记的预约稿酬,愿比其竞争对手多付1000元。
Gamic's fierce Indri guards carry Gamic, their High Priest, to the offering ceremony.
祭司加密面目狰狞的亲卫队抬着他来主持更生仪式。
Even the conferment of dhyana which implies patriarchy originates from offering sacrifices to goddess.
就连父权意味颇浓的"封禅",其实最早也应是祭祀女神的。
We outdid our competitors by offering a better product at a lower price than theirs.
我们以更低的价格提供更多的产品而战胜了竞争对手。
In 1990 she founded “Aurora Australis” Anthroposophical College of the Arts, offering an Orientation Year.
1990年，她建立了“南极光”人智学文学院，提供一年的定位培训。
We are also offering unique and exquisite Amethyst Geodes from both Brazil and Uruguay.
我们还供应产自巴西、乌拉圭的紫水晶洞,其造型独特,精美绝伦。
The community cannot work without funds, but these should always be freewill offerings, not compul sory payments.
教会没有资金无法，但它们应该是自觉自愿的奉献，不是强迫支付。
They’re playing a waiting game, delaying their own offer until they know what the others are offering.
他们采用了观望战术。等到弄清别人的报价之后，再报出自己的价格。
A modern building offering a roof terrace, gym and launderette;only minutes from shops and the Gaslight Quarter.
备注 : 如果你决定通过Embassy CES你预订住宿，请马上联络我们。
By the merits of offering the hanging weight, you will become the savior of all migrator beings.
供养华幔，将成所有有情的怙主。
In September, secondary schools offering the grammar, technical or prevocational curriculum had a total enrolment of 454 000.
一九九九年九月，修读文法、工业或职业先修课程的学生共有454000人。
They have also reneged on job offers made to college grads, offering the suddenly unhired apology 7)bonus instead.
他们也撤回了已向大学生发出的聘用书，突然改道歉赔偿金。
Despite all the money the tabloids were offering for her story, she was determined not to kiss and tell.
尽管小报愿意出高价，她还是决定不透露自己与那个名人的私情。
We bring forward three revisory lessening schemes, directional offering revisory scheme, repurchasing revisory scheme and share discounted revisory scheme.
本文对国有股减持资金的作原则、方案、数量进行了系统研究。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
But what are they offering as proof?
他们提供了据吗？
" Fine." He sulked again. " I was just offering."
“好的。”他再次闷闷不乐起来。“我只是随便说说。”
My specialty is putting out offerings.
我的绝活是“摆放贡品”。
Over 1,000 tourist attractions nationwide are offering free or discounted tickets.
全国超过1000个旅游景点提供免费或折扣票。
But not all initial public offerings go as planned.
但并非所有的首次公开发行都按计划进行。
So here's a useful expression for when you're offering help.
所以当你提供帮助时，是一个有用的表达。
And companies like CVS and Target will be offering " Boo Bags" , get it?
像CVS和Target样的公司会提供“布袋”，你们有拿到吗？
And U.S. and foreign car makers debuted new offering during the Detroit auto show.
在底特律的汽车展览中，美国和进口汽车制造商都有新作亮相。
So I think it's a good program that they're offering to the kids.
所以我认为是他们提供给孩子们的一个很好的项目。
So Danielle's only doing this because Phyllis is offering her a cushy life?
所以丹妮尔样做，是因为菲利斯提供给她一个舒适的生活？
And so we're gonna be offering the iPod nano in black as well.
因此，我们也会提供黑色的iPod nano。
And Scott, what's the president offering in concrete terms to these Gulf countries?
斯科特，总统向海湾国家提供了具体的承诺？
To reviewers, meanwhile, it is offering payment for the job.
同时，评审员是有报酬的。
Those flights are in addition to two it is already offering from Rome to Milan.
些航班是在现有的罗马到米兰两班航班的基础上增加的。
It's not so much about what the food is and what you're offering.
吃并没那重要，你提供食物也不那重要。
I know it's a lot to ask, which is why I'm offering Carlos $50,000.
我知道要求有些过了，所以我会付给卡洛斯5万块。
People come here every day to make offering incense sticks and pray.
每天都有人来里，来烧香祈愿。
Well, I'm good can also mean no thank you, I don't want what you're offering.
“I'm good”也可以用来表达“不，谢谢你，我不想要你给的东西。”。
I was just offering you some apple crumble!
我刚问你要不要烤苹果奶酥啊！
Companies are offering more deals, more often.
公司提供的业务越来越多，也越来越频繁。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
可靠的安全性也并非没有代价。
五 
面目狰狞的亲卫队抬着他来主持更生仪式。
，但它们应该是自觉自愿的奉献，不是强迫支付。
据吗？
是一个有用的表达。
