Silence except for the steady drip drip of ink still oozing from the diary.

只听见墨水仍然从日记本里嘀嗒嘀嗒地渗出来声音。

Then, as he stepped forward, his foot sank into the ooze.

接着当他正向前行进时，突然一脚陷进烂泥中。

I love the confidence that oozes from this man.

我喜欢这个男人身上流露出来自信。

Initially more than 100,000 tons of mud oozed to the surface each day.

最初每天有超过100,000吨污泥渗出地表。

Snail slime is a lubricating mucus the animals ooze as they slide along.

蜗牛粘液是蜗牛爬行时分泌一种润滑粘液。

And when the waters withdrew, the earth was wonderfully drenched and rich with oozing mud.

大水退去，土地浸透了水，地面上净是烂泥。

So, we'll let that turn, look at that ooze, look at that meat.

所以，我们让它转一，看它那个汁液，看它那个肉。

By March 2017 they were cleared, and through the miles of 30-inch light-green pipes the black snake oozed its way.

至2017年3月，营地被清理干净。最终，那条黑蛇沿着狭长30英寸淡绿色管道，缓缓前行。

The ooze in question was sealed off by a bacteria-proof layer of chert-like material called porcellanite.

上述软泥被一种类似硅质岩材料——瓷状岩——隔菌层所封闭。

One section of cliff, oozes a trickle of mineral-rich water which the monkeys seem to find irresistible.

峭壁一侧喷出富含矿物质小股水流，这对猴子们而言是不可抗拒诱惑。

Oozing back out of the page, in his very own ink, came words Harry had never written.

纸上突然渗出一些哈利从未写过文字，用正是他墨水。

If you can pull the spoon through the risotto, and it slowly oozes back in place, you're done.

一旦炖饭被汤匙轻轻推开之后又缓慢地流回来，就大功告成了。

And the hot lava oozing down Hawaii's Big Island is within 500 feet of a town's main road.

从夏威夷岛向流动热熔岩，目前已经到达小镇主路500英尺以内范围。

And Donald Blythe, he oozes integrity.

唐纳德·布莱斯一身清廉。

Cushions lay deflated, feathers oozing from slashes in their sides; fragments of glass and china lay like powder over everything.

垫子乱七八糟地扔得到处都是，已经瘪瘪了，羽毛从裂口处钻了出来。碎玻璃和碎瓷片像粉末一样洒了一地。

Those kind are categorized as pustules, and they're usually a much brighter red, or sometimes white from the oozing fluid.

这种是脓疱，它们通常更加红亮，有时候因为装满了渗液而发白。

Blood oozed from a cut on his forehead.

【blood】血从他额头伤口处渗出来。

Venous blood oozes its way back.

所以静脉血缓慢地流回心脏。

I don't like the words that come oozing out of your mouth.

不喜欢你这张嘴里吐出字眼。

Liar, Arya said. Her hand clenched the blood orange so hard that red juice oozed between her fingers.

" 你这个骗子。" 艾莉亚说。她手握紧血橙，红色果汁从她指缝间汩汩流。