You should revise your opinion of him.

你应该纠正他看法。

He was too diffident to express his opinion.

他太不自信，不敢发表自己解。

He has an erroneous opinion about the problem.

他问题有错误看法。

This is an act that outrages public opinion.

这是违反民做法。

The boss has a very high opinion of her.

老板很看重她。

He had formed an unfavorable opinion of my work.

他我工作已有了成。

The teacher has a mistaken opinion of this pupil.

老师这学生看法不正确。

My husband and I hold conflicting opinions on this matter.

"于这件事,我和丈相左。"

He is diffident about expressing his opinions in the public.

他在公开场合表达自己感到胆怯。

Their views lie outside the mainstream of current medical opinion.

他们观点不属于当今医学界观点主流。

She dismissed my opinion with an imperious wave of her hand.

她用不屑一顾一挥驳回了我。

I had to acquiesce in her decision despite my private opinion.

我不得不默认她决定，尽管我有我自己看法。

He gained the ear of the managing director and voiced his opinion.

他说话总经理愿倾听, 于是他就直抒己了。

I cannot forbear from expressing my opinion about your recent mistakes.

于你最近一些错误我不能不表示我。

I choose rather to hesitate my opinion than to assert it roundly.

我宁可犹疑地表示我而不愿 直率地断言这件事。

I ’d like to have your opinion on the 2008 World Expo.

我想听听您2008年世界博览会看法。

You had no right to intrude your opinions on the rest of us.

你没有权力将你强加于我们身上。

The museum is seeking an expert opinion on the authenticity of the painting.

博物馆在请专家鉴定幅画真伪。

Public opinion polarised into completely opposite opinions on the issue of mercy killing.

公众舆论在安乐死这一问题上分化成了完全不同立观点。

I am basing my opinion purely and simply on the facts of the case.

我观点完全是基于案例真实情况。