He has repealed some oppressive, colonial-era laws.

他废除了一些殖民时期恶法。

The U.S. must " lift all oppressive sanctions against Iran, " Raisi said.

莱希表示，美国必须" 解除对伊朗一切压迫性制裁" 。

Many of the countries in Europe were oppressive (or very controlling).

许多欧洲国家都压迫民众（或非常专治）。

Because the wardens people off the street, randomly divided were becoming so oppressive.

因为随意找来，随机分配典狱长们变得非常残暴。

This is the United States of America in the 21st century, not some oppressive patriarchal regime.

这21世纪美国啊，不某些压迫人父系政权。

A prisoner who is actively planning his escape finds his confinement much less oppressive.

一个积极策划越狱囚犯会觉得监狱生活不那么难挨。

" America is set on a group of ideals that are quite oppressive, " he said.

“美国建立在很多非常压抑理之上，”他说。

After 37 years in power, he found himself trapped by the oppressive system he had perfected.

在执政37年之后，他发现困住他自已所完善压迫体制。

And tragically, they would eventually become the oppressive hand of the Russian government they once opposed.

但可，他们最终会成为他们曾经反对俄罗斯政府马前卒。

Daily life has become an endless sequence of demeaning interactions with a bloated and oppressive bureaucracy.

日常生活已经变成了一连串与臃肿和压迫性官僚机构进行贬低性互动。

Stefan Simanowitz of Amnesty International says the vast majority are young men fleeing oppressive national service.

大赦国际斯特芬·希曼诺维斯表示其中绝大多数逃离国家压迫年轻人。

Not as a representative of an oppressive class. But he's a good man and a decent employer.

作为受压迫阶级一员，我确不认同他。但他个好人，个正派雇主。

This was something a lot of women liked—by the way, it wasn't seen as a terribly oppressive thing.

粉红色许多女性心头好——顺带一提，它当时并不被视为一种极度压迫事物。

Freedom House says ineffective and oppressive leadership in those countries helped " open the door" to the militants.

自由之家称这些国家无效且反动统治给武装分子“打开了大门”。

Oppressive regimes cannot endure forever, and the day will come when the Iranian people will face a choice.

压迫性制度，永远不能忍受。总有一天，伊朗人民将面临选择。

Oppressive regimes often try to prevent and control the flow of information, so they can control the people.

暴虐政权经常试图阻止和控制信息流动，这样他们就可以控制人民。

His example is a reminder of the way that faith at its best can be inspiring rather than oppressive.

朱尔斯以身为范，以他方式提醒着人们：信念这个东西可以激人上进，而非压抑难受。

Combined with the period's poor sanitation standards, the oppressive heat made the city a breeding ground for bacteria like cholera.

加上该时期恶劣卫生条件，酷热使这座城市成为霍乱等细菌温床。

Temperatures can rise above 40 degrees Celsius in Dubai during the summer months and the hot air can be oppressive.

在炎炎夏日，迪拜温度能超过40摄氏度，热气让人觉得压抑。

The government's oppressive top hat and monocle tax?

无良政府对佩戴礼帽和单片镜者征税？