The winding trail caused the hikers to lose their orientation.

弯弯曲曲的小径使徒步旅行者迷失了方。

In 1990 she founded “Aurora Australis” Anthroposophical College of the Arts, offering an Orientation Year.

1990年，她建立了“南极光”人智学文科学院，提供一年的定位培训。

The conoscopic interference patterns of crystals are calculated for any orientation biaxial crystal, which include information of isochromatic curve and isogyre.

针对任意取的双轴晶体,计算了完整的偏光干涉,反映了相位分布决定等色线、振幅分布决定消光影的规律。

That is putatively the source of variation of spot patterns from leopard to leopard and of orientation map patterns from person to person.

这可能是不同花豹有著不同斑点，或不同人有著不同指的变异源头。

The result indicates that the orientation of rock blasting in this ore deposit is closely related to the capacity to resist monaxial press.

究表明,该矿爆倾性与其单轴抗压强度强烈相关。

Children need some orientation when they go to school.

小孩子上学时需要适应。

The deposited films are polycrystalline with cubic bixbyite structure.They exhibit a (111) preferred orientation.

制备的薄膜为多晶膜，具有纯三氧化二铟的立方铁锰矿结构，最佳取为(111)方。

His thought course had highlighted the political orientation in the non-academism patriot's ideology.

他的思想历程突出了非经院派的爱国人士的意识形态上的政治性取。

A critical task of adulthood is establishing one's sexual orientation as heterosexual, gay, lesbian, bisexual, or transgendered.

异性恋、男同性恋、女同性恋、双性恋或者是变性的。

By the adjustment of the board in the machine ,the sprinkling orientation and area can be adjusted .The whole vehicle is rotproof and has a long life of usage.

通过调整撒布器的挡板，可以撒布方和区域进行调整，整车采取防腐处理，经久耐用。

As to dynamic modality, it can always be hypothesized in a conditional protasis, is always subject to tense distinction, and does not shift its orientation under the influence of interrogation.

受到时态的影响；不会因为疑问而转移方，指受话者。从功能上讲，机能情态不表达说话者对话语内容的任何态度，而本身属于话语命题内容。

Experimental measurements verified that similar to bR, AR not only remains its biological activity in proteoliposome, but also keeps a preferred orientation in self-assembly.

该膜蛋白不仅可以在不失去生物活性的前提下整合到脂质体膜当中，而且能够自发地定排列。

Based on game theory,this paper analyses behavior strategies of the negotiable-stocks holders and nonnegotiable-stocks holders in the course of rights-issues for their different value orientation.

我国上市公司配股融资过程中流通股股东与非流通股股东价值取不同。