The beams of the searchlights fingered the sky over the airport.
一道道探照灯光刺破机场的天空。
Tears were flowing over his florid face.
他通红的脸上泪。
The cut on his forehead scar red over.
他前额上的刀伤结疤痊愈了。
The old lady is always fretting over something unimportant.
那位老妇人总是为一些小事焦虑不安。
They have put up a gallant fight over the years.
他们进行英勇斗争已有多年了。
I levelled my glance towards the taffrail, foreboding shivers ran over me.
我把睛向船尾拦杆一瞄,顿时浑身掠过一阵预兆性的寒颤。
She looked over her shoulder to be sure of her footing.
她扭头看了看后面以确认自已是否站稳了。
When the river freezes over, we can walk across on the ice.
河结冻时, 我们可以踏冰穿过河面。
The reformer's fame spread all over the country.
这位改革者名震全国。
Seeing over a thousand species of fish is part of the fascination of the reef.
礁石的部分魅力就在于可以看到上千种鱼。
Feudal rulers ruled over the country several thousand years.
封建统治者统治这个国家几千年。
Exertion of authority over others is not always wise.
以权压人并不总是明智的。
We gazed out over the limitless expanse of the desert.
我们凝望那一片漫无边际的沙漠。
The people all over the country exulted in the success in launching a new satellite.
全国人民为成射了一颗新的人造卫星而欢欣鼓舞。
The days of an eye for an eye are over.
以还的时代已经过去了。
I was mean to them over the festive season.
在过节期间我对他们态度恶劣。
Fibres per millilitre of air, averaged over any continuous period of ten minutes.
按每10分钟连续时间的平均值计算的每毫升空气中的纤维含量。
I relive that fateful day over and over in my mind.
我在思想上不断重温那决定不幸命运的日子。
The boys argued over the thorny points in the lesson.
孩子们辩论课中的难点。
You won't find any good tomatoes in that basket; they've been well picked over.
你在那只篮子里找不到好的西红柿了, 好的已被挑走了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Over goes the summit, ridge, pinnacles, and all, standing off obliquely in the opposite air.
山峰过了,山脊过了,山巅亦过了,所有山体在扑面而来的风中歪扭着渐移渐远。
Our combat mission in Afghanistan is over.
我们在阿富汗的作战任务经结束。
These can be wonderful, colourful carnivals all over the world.
全球都会举办热闹非凡,五彩纷呈的嘉年华活动。
What's that over there? Over there, that ball?
个是什么 的 个球?
Yeah, he's a big boy. He'll get over it.
对,他是大人了,他会释怀的。
When otters disappear, for example, urchins take over, decimating kelp forests.
比如当水獭消失,海胆数量会上升,海藻丛会大量消耗殆尽。
Children all over the United States know this simple rhyme.
全美国的孩子都知道这个简单的押韵句。
They're soaring over Highlands Ranch High School in Highlands Ranch, Colorado.
牧场高中就位于科罗拉多的牧场高地。
The immigration debate has divided Republicans in Congress, especially over a path to citizenship.
移民的经分裂国会的共和党人, 尤其是在获得公民身份的途径问题上。
The absence of the leaders could cast a cloud over the summit.
这些领导人的缺席可能会为本届峰会蒙上一层阴影。
The Forbes pigment collection is being brought together over several decades.
这些福布斯颜料收藏经有几十年的历史了。
The fulmars travel some 400 kilometers over the sea to find food.
这些管鼻藿在海上穿越约四百公里去寻找食物。
The exhibits were delivered by air from all over the country.
这些展品是从全国各地空动过来的。
It's a very nice close-knit community feeling over here, and definitely worth a visit.
这里有一种社群很紧密的感觉… ...绝对值得到此一游。
And that the same strategy for genome streamlining was employed three different times over evolution.
而且,同样的基因组精简策略在进化过程中出现了三次。”
In a matter of weeks, the north will be frozen over once again.
几周内 冰雪将再次笼罩北方。
And our heroic Marines raised it over Iwo Jima.
我们英勇的海军陆战队让国旗在硫磺岛升起。
They'll never smell it over the stench of Brylcreem.
他们可不会去闻男用发油发出的恶臭。
Of course, in marriage, mutual respect and understanding are taking over the dominance of love.
婚姻生活中,真正占主导位置的常常是夫妻双方的相互尊重和理解,而不再是简单的爱情。
Oh, the world's running over with joy!
哦,世界将一直充满欢乐!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释