So it is dark overhead and overcast.

所以天气是多云的而且乌云密布。

The birds sang in the branches overhead.

鸟儿在头顶的树枝上唱着歌。

At that moment, there was a creak overhead.

这时，头顶上传来吱吱嘎嘎的声音。

Eleven o'clock. Nothing happened. Then twelve. The sun was high overhead.

11点钟，什么都没发生，到了12点，阳光升到头顶。

Swarms of United States aircraft flying formation overhead as the ceremony ends.

当仪式结束时美战着整齐的阵势 盘旋在上空。

If you were flying around overhead, you would look down here.

如果你飞翔遨游 向下俯瞰。

And from my window I can see that it's very overcast and dark overhead.

透过我的窗户，我可以看到天气是多云的而且乌云密布。

The country permits the U.S. military to visit its ports and fly aircraft overhead.

美与阿曼签署了一项新的港口准入协议。

And if you are looking straight overhead You see its lights all green and red.

如果你直接抬头看还可以看到它的红绿灯亮闪闪。

The leaves overhead rustled faintly in the breeze.

头上的叶子在微风中簌簌抖动。

But while this greenery was sprawling under our steps, it didn't neglect us overhead.

但是，不只我们脚下是绿草如茵，连我们头上也是一片翠绿。

By reducing overheads, we think that will be possible.

我们认为减少开支这个方法是可行的。

We have 25,000 kids in school, four percent overhead.

我们的学校里有两万五千个孩子。

Um, I mean, the album, it doesn't have any overhead, because... we did it. Yeah.

这张专辑不再需要什么其他费用了 因为我们已经做完了 是的。

He saw her up overhead in a corner near the back of his pen.

它看到夏洛在头顶上，靠近猪圈后面的墙角。

Such administrative overheads in a business are analogous to the cost of government in a nation.

一家企业的行政管理开支类似于一个家的政府管理所用的开支。

As the train doors opened, there was a rumble of thunder overhead.

车门打开了，空中传来隆隆的雷声。

Maybe 10% will go towards general overheads, from lighting to heating to administration.

大约10%将用于一般开销，例如照明到供暖再到管理。

If you were on the equator, the Sun would rise, go exactly overhead, and then set.

如果你在赤道上，太阳会从你头顶正上方升起落下。

The roar of mighty piston engines overhead tranfixed midday strollers and crowds along the National Mall.

强力活塞式发动的轰鸣声让家广场中午散步者和人群感到震耳欲聋。