As an indicator of likely black turnout, enthusiasm for the candidate may be overrated.

黑人选民对候选人的热情是投票率的一个指标，但是他们的热情可能被高估了。

If you ask me, the near touch is overrated.

要我，那时若即若离都过分了。

Absolutely. But on the other hand, knowing things is overrated.

当然了。可话，握真相的重要性总是被高估。

So do you think being a good team player is overrated?

你认为当一名好的团队合作者被高估了？

So, first, we should not overrate his statements. They are so often not true.

所以，先，我们不应该高估他的声明。它们常常是不真实的。

And also, that tight pants are overrated.

还有就是 那条紧身裤没那么好。

HOnestly, l hate this COlOr. l started thinKing abOut hOnesty. Maybe the idea was Overrated.

实话，我讨厌这个颜色。我开始思考诚实这件事 是不是大家都高估了它。

What's particularly interesting is that those with the least ability are often the most likely to overrate their skills to the greatest extent.

特别有趣的在于能力越低的人越容易最大程度地高估自己的技能。

Leslie Winkle. Of all the overrated physicists in all the labs in all the world, why does it have to be Leslie Winkle?

莱斯莉·温科。这世上有这么多被高估的物理学家，为什么非得是莱斯莉·温科？

I'm not convinced these qualities are actually the most important. So do you think being a good team player is overrated?

我不确信这些品质是最重要的。你认为当一名好的团队合作者被高估了？

" A vast array of individuals seriously overrate the importance of money in making themselves, and others, happy, " said strategist James Montier in a recent memo to clients.

“很多人高估了金钱对于他们自己和他人幸福的重要性，” 策略师詹姆斯·蒙蒂尔最近在给客户的备忘录里道。

In other words, the profit motive, whose importance for imperialist policies was frequently overrated even in the past, has now completely disappeared; only very rich and very powerful countries can afford to take the huge losses involved in imperialism.

换言之，利润动机对于帝国主义政策的重要性在过去经常被高估，而现在却完全消失了。只有非常富有和非常强大的国家才能承受帝国主义会造成的巨大损失。