" I don’t enjoy overtaking big lorries on the motorway."

不喜欢在高速公路上超车大型货车。

In South Africa, it's become the dominant variant, overtaking Delta.

在南非，它已超越德尔塔成为主要变异。

India has become the country with the world's second highest number of coronavirus infections after the US overtaking Brazil.

印度已经成为世界上冠状病毒感染人数第二多的国家，仅次于美国，超过巴西。

It can grow up to a metre a day, fast overtaking the other plants around it.

一天能长1米，很快就追上周遭的植物。

The ship itself, then, as it sometimes happens, offered the most promising intermediate means of overtaking the chase.

这时，正如通常的情况那样，大船倒追击大鲸的最良好的工具。

UNIDENTIFIED FEMALE: It is literally a monster that is overtaking one of the most beautiful places I've ever been.

他就像洪水猛兽一般吞没了生活的美丽家园。

It's a message that appears to be resonating. The Green Party is overtaking the Social Democrats in several German cities.

这番话似乎产生了共鸣。党在多个德国城市战胜了社会民主党。

Use the outside lane for overtaking only.

【lane】外侧车道仅限超车使用。

Just as I slowed up to avoid overtaking him he stopped and began frowning into the windows of a jewelry store.

正要放慢脚步免得赶上他，他停了下来，蛮着眉头向一家珠宝店的橱窗里看。

The death toll in Latin America surpassed 145,000, overtaking that in the United States. Only Europe has suffered more deaths-over 200,000.

拉丁美洲的死亡人数超过14.5万人，超过了美国。只有欧洲的死亡人数超过20万。

The UN forecasts that India will swell to 1.6 billion people, overtaking China in 2018, just as population there is peaking.

联国预计印度人口将扩张至16亿，在2018年赶超中国的人口峰值。

" Are we to try any measures for overtaking and bringing her back? " I inquired. " How should we do? "

“不要想法追她回来呢？”询问着。“怎么办呢？”

Lyft filed for an IPO, overtaking Uber, its bigger rival in the ride-hailing business, in the race to float on the stockmarket.

Lyft申请首次公开募股(IPO)，在这场上市竞争中超过在叫车服务领域称霸一隅的优步(Uber)。

The idea of overtaking Slytherin in the house championship was wonderful, no one had done it for nearly seven years.

一想到要在学院杯比赛中战胜斯莱特林，大家就激动不已。在将近七年的时间里，还没有人能够打败他。

Nigeria has declared its economy to be the biggest on the continent, overtaking South Africa for the 1st time. Will Ross reports from Lagos.

尼日利亚宣布该国成为非洲大陆第一大经济体，历史上首次超过南非。威尔·罗斯在拉各斯报道。

In 50 years, Asians should make up 38 percent of all U.S. immigrants, overtaking the current largest immigrant group, Hispanics, the Pew Center said.

近50年来，亚裔约占美国移民总数的38%，超过当前规模最大的西班牙裔美国人。

In this video by photographer Mustafa Seven, volunteers in surgical masks try to stop a fire from overtaking a mountain road with a single hose.

在摄影师穆斯塔法·塞芬拍摄的这段视频中，戴着医用口罩的志愿者试图用一根水管阻止山火吞没山路。

The Bishop went on, overtaking on the way a market woman resting a moment beside the road with her basket. Good day, my good woman, said the Bishop.

主教继续往前走，途中追赶上了拿着篮子在路边休憩的市场妇女，主教说美好的一天，善良的女性。

And now there were more, even more people storming up the front steps, and Harry saw Charlie Weasley overtaking Horace Slughorn, who was still wearing his emerald pajamas.

这时，又有更多更多的人拥上前门的台阶，哈利看见查理·韦斯莱追上仍然穿着鲜色睡衣的霍拉斯·思拉格霍恩。

And now there were more, even more people storming up the front steps, and Harry saw Charlie Weasly overtaking Horace Slughorn, who was still wearing his emeral pijamas.

入口台阶那里，越来越多的人涌了进来，哈利看到查理? 韦斯莱赶上了穿着祖母睡裤的霍拉斯? 斯拉格霍恩。