1.OK, what does that mean, a paperless class?

嗯，无纸化课程是什么意思？

2.OK, and you said it was a paperless class.

你还说那是无纸化课程。

3.It is the first paperless deal in the iron ore industry to be transacted in renminbi.

这是铁矿石行业第一笔以人民币进行无纸交易。

4.Forecasts of the paperless office have been around for decades; they are not about to come true now.

无纸化办预测已经存在了几十年；现在它还不会成为现实。

5.I know many schools in the US. are going paperless where they're doing all electronic things in the classroom.

知道美国有许多学校已经开始无纸化了，他在课堂上使用电子工具。

6.Our company decided to go one hundred per cent  paperless recently, so all records are digital.

司最近决实现百分之百无纸化，因此所有记录都是数字化。机翻

7.They dislike things that impede that, such as paperless tickets.

他不喜欢阻碍这一点东西，比如无纸化门票。机翻

8.There is no monthly maintenance fee when you choose online paperless statements.

选择网上无纸化报表，无月维护费。机翻

9." We have helped 14 airlines implement the usage of electronic boarding passes, allowing travelers to go paperless, " Lyu said.

“极推动14家航司使用电子登机牌通关，逐步实现旅客无纸化通关，试行外国人入境卡自助打印。

10.The paperless office may one day become a reality.

【reality】无纸化办有一天可能会成为现实。

11.Its promotion of paperless ticketing and actions to verify a buyer's identity were also welcomed.

它推广无纸化票务和验证买家身份行动也受到欢迎。机翻

12.If  your company doesn't use paper for anything, you can say that you work in a paperless office.

如果您司不使用纸张，您可以说您在无纸化办工作。机翻

13.Customs has made the declaration process paperless and offers personalized clearance plans for businesses in key industries such as integrated circuits, biomedicine and automobiles.

海关已实现申报流程无纸化，并为集成电路、生物医药和汽车等关键行业企业提供个性化通关方案。

14.Today, Alipay has overtaken PayPal as the world’s largest mobile payment platform and China has quickly become a country with paperless money transactions.

如今， 支付宝已经超越PayPal成为全球最大移动支付平台，中国也迅速成为货币交易无纸化国家。机翻

15.Yeah, I would agree with you and I think that's the way the future is going, definitely for education is to go, ]they're calling it paperless, I think.

同意你观点，认为这是教育未来发展方向，他称为无纸化。

16.In the mid 90s, Columbia University's school of architecture launched the first paperless studio, and at the time, that was a pretty radical concept.

90 年代中期，哥伦比亚大学建筑学院推出了第一个无纸化工作，这在当时是一个相当激进概念。机翻

17.There are, however, some implications to Michael's way of doing business; because like paper in a paperless world, it seems to become endangered in an increasingly impersonal and corporate society.

然而，迈克尔销售之道也受到威胁，正如纸业之于数字化时代，他也受到日益非人情化和企业化社会威胁。

18.The emir's blueprint, “Qatar National Vision 2030”, is leading to new schools and universities (in an area of the capital known as Education City), as well as a post-production centre to service the international film industry, and even a paperless hospital.

而在他酋长蓝图——“卡塔尔展望2030”里，包括建设新中小学及高校（在首都中一个被称作“教育城”区域里），还有服务于国际电影工业后期制作中心，甚至是无纸办医院。