Are the relationships in the forest symbiotic or parasitic?

森林中的关系是共生的还是生的？

Public health aid has nearly eradicated the parasitic Guinea Worm in sub-Saharan Africa.

公共卫生援助几乎根除了撒哈拉洲的生虫。

Mistletoe is a parasitic plant. It connects itself to a tree and steals nutrients and water.

槲生是一种生植物，能将自己生树上，然后吸食营养和水分。

Parasitic dodder vines sniff out and steer towards their preferred hosts instead of flailing around blindly.

菟丝子生藤会闻出它们喜欢的主并往主的方向生长，而不是向四面盲目乱长。

The chatty, sociable birds often hang out on the backs of rhinos, feasting on parasitic ticks.

这种健谈、好交际的鸟经常在犀牛背上闲逛，尽情享用生扁虱。

While you were flapping your parasitic turd holster, I discovered the toxic equivalent of electricity, Morty.

你在拍打你的生粪桶时，我发现了电力的毒性当量，莫迪。

He suffers from a nasty ocular infection caused by parasitic flies who lay eggs in her eye.

他患有严重的眼部感染，是由生蝇在她的眼睛里产卵导致的。

For example, 8,000-year-old poop recently revealed parasitic infections among people who lived in settlements versus their hunter-gatherer counterparts.

例如，最近，8000年前的粪便揭示出定居者与狩猎采集者之间有生虫传染。

The overuse of drugs against parasitic worms which infest stock animals means that these, too, are becoming drug-resistant.

人们对家畜身上的生虫过分使用药物，这让它们也有了抗药性。

In Lake Huron behind us, there are anywhere from 80 to 150,000 parasitic sea lampreys swimming around right now.

在我们身后的休伦湖，有8015只生海七鳃鳗正在游弋。

He was attacked by a parasitic organism.

他遭生生物袭击。

Oh, tell Gerry I'm incubating a new batch of parasitic copepods.

噢 告诉杰瑞我在孵化一批新的生桡足类生物。

Well. This recorded message is alerting you that I am putting an end to your parasitic piggy backing upon our WiFi.

这段信息是通告你，蹭我们的无线网络上网的日子结束了。

Some well known pathogens that trigger inflammation include mycoplasma pneumonia, herpes and dengue viruses, and schistosomiasis, which is a parasitic disease.

一些已知的引起炎症的因素包括支原体肺炎、疱疹与登革热病毒、及由生虫引起的血吸虫病等。

A dual therapy of SulfADIAZine, pyrimethamine, inhibits the utilization of folate, or Vitamin B9, which is vital to producing parasitic DNA.

利用结合 SulfADIAZine 及 pyrimethamine 两种药物的治疗法可抑制生虫对于叶酸，也就是维生素B9，的利用，而叶酸正是生虫产生新DNA不可或缺的重要成分 。

So we'd need to fight the insect as well as the disease. Malaria is caused by a parasitic microorganism, Plasmodium, carried by a mosquito.

所我们不仅要对付疾病，还要对付昆虫。疟疾是由一种由蚊子携带的生微生物“疟原虫”引起的。

For example, Turing Pharmaceuticals' drug Daraprim, used to treat the parasitic infection toxoplasmosis that affects roughly 200,000 people a year, entered the market in 1953.

例如，图灵制药公司的药物达拉匹林于1953年进入市场。达拉匹林曾用于治疗生虫感染弓形虫病，该病每年影响约20人。

We can change this. We can tackle other tropical diseases, too, such as schistosomiasis, a debilitating parasitic disease that affects 200 million people a year.

我们可改变这一点。我们还可对付其他的热带病，例如血吸虫病，这是一种会使人身体衰弱的生虫病，每年会对2亿人产生影响。

Perhaps more impressive are some corn and cotton plants, which when eaten by caterpillars, release chemicals in the air that attract parasitic wasps, who fly in and ultimately kill the insects.

也许更厉害的是一些玉米和棉花植物，当它们被毛虫吃掉时，会在空气中释放出化学物质，这些化学物质可吸引黄蜂飞进来，最终杀死昆虫。

And then of course there’s tubercular meningitis which is caused by the Mycobacterium tuberculosis bacteria, and finally parasitic causes of meningitis like P. falciparum which is the main cause of malaria.

然后当然还有结核性脑膜炎，由结核分枝杆菌引起；最后还有脑膜炎的生病因，比如像是恶性疟原虫，也是疟疾的主要病因。