Passers-by would slip the beggar some change as they passed.
路人从那乞丐身边走, 总会塞给他一点。
She passed out when she heard the tragic news.
她听到这悲惨的消息, 一下子晕倒了。
Instead of stopping to speak, she passed by with only a distant nod.
她没有停下来谈话，只是冷冷地点了一下头走了去。
The horse took fright and galloped off as the car passed.
汽车经，那匹马受惊跑开了。
The Congress overrode the President's objection and passed the law.
国会不顾总统的反对, 通了那项法令。
The town council passed a law forbidding the distribution of handbills.
市议会通法律, 禁止散发传单。
Parliament has passed an Act forbidding the killing of rare animals.
国会通了一项法令，禁止捕杀珍稀动物。
Parliament has passed an act forbidding the slaughter of animals for pleasure.
议会通了一项禁止杀生取乐的法令。
The thick clouds passed overhead, but fortunately the rain kept off the whole day.
虽然乌云密布, 但很幸运地一整天都没下雨。
Rani Rasmani, the foundress of the temple garden, passed away in 1861.
庙宇花园的创办者拉妮罗曼妮于1861年去世。
His resignation passed almost unnoticed amid the furor of the elections.
在轰轰烈烈的大选中，他的辞职几乎无人关注。
She grew ever more impatient as time passed.
间的流逝，她变得越来越不耐烦。
He passed his life in an inconsiderable village.
他在一个小小村落中度他的一生。
It's a pity that Mike passed up such a good opportunity.
迈克错了这么好的一个机会, 真是可惜。
The music exam has eight grades; I have passed Grade 1, the easiest.
音乐考试分为八级, 我已通了最容易的第一级。
The new grinding machine passed all tests.
这台新磨床通了所有的试验。
Early peoples passed on plant and animal lore through legend.
古代的人通传说把他们知道的关于动植物的知识传给后代。
The company passed the ￡6 million milestone this year.
今年公司越了600 万英镑这个里程碑式的数字。
The motorcyclist must have been doing a ton as he passed me.
摩托车从我身边驶,他的速肯定达到了100英里。
She passed food through the hatch from the kitchen.
她把食物从厨房墙上的窗口递出去。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The measure passed largely along party lines.
这项法案通过充分显示了党派之别。
As the days passed, Lesley’s frustration mounted and she felt a sense of alarm.
时间一天天地过去，莱斯利感到益失望，她有一种恐慌感觉。
The weary moor that I have passed!
我已经厌倦荒原！”
Nine months have passed at Nine North.
9个月后，北九地区。
He passed on the news which came to him in snatches.
他把零零碎碎听息告诉了别人。
“No, no, he's breathing, ” whispered Hermione, taking the Cauldron Cake Harry passed her.
“没有，没有，他在呼吸。”赫敏悄声，接过哈利递给她大锅烤饼。
His days passed like this, slow and methodical.
他就这样聊，缓慢而有条不紊。
Thus hour after hour passed, till it was again twilight.
时间一点点流逝，直到满天星斗再现。
No, you squandered your time with me, and the moment has now passed.
不了 你浪费了我们探讨黄金时间 而那个时刻已经一去不复返了。
After a lively debate, that proposal passed by a two-zero margin.
在激烈辩论后，去酒吧提议2: 0优势通过。
Life passed in this way for some time.
生活就这样过了一段时间。
The stories are then passed to the senior duty editor and the assistant editor.
然后这些故事就会被送到当值高级编辑和副编辑手里。
I just had a complete physical examination and passed with flying colors.
我刚做了一个全身体检，没有任何毛病。
Droll.Not as droll as a grown man passed out in a puddle of his own urine.
可笑 那也可笑不过一个成年人 晕倒在自己一滩尿上。
Given how many years have passed, this could be attributed to geographical error.
考虑到这么多年过去了，这可归因于地理上错误。
Don't think about how much time has passed or if you're meditating the right way.
不要考虑时间过去了多少，也不要考虑冥想方式是否正确。
I think I passed in English and Mathematics.
我想我英语和数学及格了。
Commemorations for those killed passed off peacefully today.
对死者纪念活动今天和平地结束了。
He eyed them angrily as he passed.
他经过他们身边时，狠狠地瞪了他们一眼。
They passed a resolution stating that eight hours would constitute a legal day's work.
他们通过了一项决议，规定八小时为法定工作时间。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
路人从那乞丐身边走
, 总会塞给他一点
。
她听到这悲惨的消息
益失望，她有一种恐慌
地球》
息告诉了别人。
，接过哈利
