We cleaned up all the flooded pavements. We take out the water from the crypt.

我们清理了所有被淹的车道。我们排出了教堂地下室的积水。

Pavement curbs were removed and tarmac replaced by granite bricks.

路边石被移除，柏油路也被花岗石路面代替。

" Now we drive until the pavement ends."

“现在一直开到公路尽头。”

On July 10th TfL launched the Roads Task Force, with plans to spruce up pavements.

710日，伦敦交通局发动道路工作组，有计划地修缮人行道。

Your sneakers are hitting the pavement over and over and the breeze is blowing in your face.

你的运动鞋反复拍打着人行道，微风吹拂在你的脸上。

Over cracked pavement, busted ramps and that single pebble.

克服荆棘坎坷的阻挠。

Look at the edge. The pavement just crumbled away.

看看这篇崖，上面的人行道刚刚坍塌了。

Exactly! And you don't " walk on the pavement" .

没错！你并不会说“ walk on the pavement ”。

They're made to withstand hitting the pavement at extreme speeds, all while supporting an entire commercial jet.

它们在极限速度下要承受来自地面的冲击，同时还要支撑整架商用飞机。

It's a car wash. By definition, the pavement's clean.

这地是洗车的，所以这人行道也很干净。

The remains of a stone pavement ran half-way round it.

残留的石子路面围住了半圈井。

With a yell, he rolled back onto the pavement, just in time.

哈利大叫一声，滚回到人行遭上，非常及时。

" And what's there, at the pavement's end? " I wondered.

“那里有什么，在公路的尽头？”我想知道。

He fell down on the pavement and the crowd gathered round him.

倒在人行道上，人们将团团围住。

The suburbs spread, replacing native ecosystems with miles of pavement and water-guzzling lawns.

白人在市郊扩散，用数英里的道路和耗水的草坪取代原有的生态系统。

He is a new salesman and he literally pounds the pavement looking for customers.

是新上岗的推销员，为了拉客户四处奔走。

Some places are really well known for their pavement cafes, such as Paris.

有些地方真的以它们的路面咖啡馆而闻名，例如巴黎。

They scurried across the pavements… swarmed through the gardens… and then they entered the houses.

们匆匆穿过人行道。。。。。。穿过花园。。。。。。然后进入人们的房屋。

And when I'm here, I ache to hear my heels clicking on the pavement.

可一回来，又想念走在路上鞋跟叮当作响的声音。

His evidence suggests whoever was arguing with Green on the pavement was shorter than him.

的证据表明在人行道上与格林起争执的人要比矮。