Penitential colours—less like something she'd chosen to put on than like something she'd been locked up in. Her solemn half-smile; the amazed lift of her eyebrows, as if she were admiring the view.

是悔罪者衣着颜色——与其是她自己选择了这样颜色，倒是她被关在这种颜色里。还有她一本正经似笑非笑、她被逗眉，似乎她在欣赏美景。

It says that if someone is found murdered outside a town the elders of the nearest town have to undergo a penitential ritual and say a prayer for absolution that contains the words, “Our hands did not shed this blood.”

果有人在一座城镇外被谋杀，么，最近城镇中长者必须进行忏悔仪式，并用下面话语祈求宽恕：“我们双手没有沾染鲜血。”