However, a state is something which has a feeling of permanence or unlimited duration.

但是，一种静状态却给人一种永久或是无局限的感觉。

Extreme longevity can lull us into a false sense of permanence.

极长的寿命会让我们陷入一种错误的永恒感。

Its preservative properties made it an apt metaphor for permanence and conviction.

的防腐特性使成为永久信念的恰当隐喻。

But its lack of permanence is not a problem for its creator.

但对于的创作者，缺乏持久性并不是问题。

The third P is permanence—the belief that the sorrow will last forever.

第三条是不要以为伤痛永远不褪，就是相信痛苦会一直继续。

I wish I had known about permanence when I broke up with boyfriends.

我跟男朋友提出分手时，要是明白痛苦并不会一直持续就好了。

We're seeing the tops of its clouds, and they're a strange mix of permanence and change.

我们看的是表层气，这些气团是静化的奇异组合。

Ice is at once a byword for permanence and something whose evanescence is essential to how we use it.

冰既是永恒的代名词，也极易逝去，所以我们如何使用至关重要。

This understanding, of " object permanence" , is a normal developmental milestone, as well as a basic tenet of reality.

这种对“物体恒存性”的理解是正常发展的里程碑，也是现实的基本原则。

And they do not understand object permanence.

们无法理解“物体恒存性”。

The great inviolate place had an ancient permanence which the sea cannot claim.

这片未遭蹂躏的原野拥有一种自古以永久不的连海也不具备的特性。

I've heard men talk with dark permanence about those years.

我常听人起那段日子有多黑暗。

I had a huge, I guess, permanence in my life right before I went through all the crazy high school teenage angst that we all kind of go through.

我之前经历过一段很漫长的时期，在我经历疯狂的高中青少年焦虑之前，我们肯定都有过这种经历。

After spending decades studying how people deal with setbacks, psychologist Martin Seligman found that there are three P’s—personalization, pervasiveness, and permanence—that are critical to how we bounce back from hardship.

心理学家马丁•塞利格曼（Martin Seligman）研究几十年后发现，从苦难中振作起关键是做到三点——不要过分自责（personalization）、不要过分解读（ pervasiveness）以及不要以为伤痛永远不褪（permanence）。挺过生活中一次次打击，才能慢慢磨炼出韧性。

One reason for the permanence of the blaze was now manifest: the fuel consisted of hard pieces of wood, cleft and sawn—the knotty boles of old thorn trees which grew in twos and threes about the hillsides.

那火长燃不熄的原因，现在清楚了：燃料都是劈开了锯成一块块的老荆棘树干。这些树三三两两长在山脚边。