Howard, your scooter is blocking my car. Aw, did you get pinkeye again?

霍华德的摩托挡住的车了。又红病了？

Can you get pinkeye? - I have to go.

红病 -挂了。

Well, we figured Pinkeye was the right one.

于是想到了红病。

" If Pinkeye wakes and finds you gone—" Hot Pie said.

" 如果‘粉红’醒来发现不在——" 热派说。

Ah! Right. Why don't I have pinkeye then?

哦是 那为啥没红病呢？

Yeah, I'm afraid the two of you have pinkeye.

没错 们都染上了红病。

This ain't no pinkeye. It's the living dead.

这不是红病 而是活死人。