So these are the people who are dead today, the pinnacles of freedom of expression.

所以这些人就是今天被枪杀的人，站自由表达顶峰的人。

It felt like the pinnacle until tonight.

直到今晚，我仍旧感觉是人生的顶峰。

Over goes the summit, ridge, pinnacles, and all, standing off obliquely in the opposite air.

山峰过了，山脊过了，山巅亦过了，所有山体扑面而来的风中歪扭着渐移渐远。

It could be volume as well and the later-- what's the pinnacle in terms of volume?

演奏规模也可以判断规模的峰值呢？

Where those glittering pinnacles flash in the air!

那些闪闪发光的尖中闪现！

The politician was at the pinnacle of his fame.

这位政治家正处于声誉的顶峰。

And that pinnacle tower becomes so intimately connected with modernity.

那座尖与现代紧密相连。

And that pinnacle tower comes so intimately connected with modernity.

那座尖顶与现代性紧密相关。

It had been perfected for centuries until the trick reached his pinnacle in the performance of Penn and Teller.

经过几个世纪的不断完善，直到佩恩和特勒手中发扬了极致。

At the very pinnacle of your pyramid, he waves a flag for a glorious finish!

你金字象的顶端，他挥舞着一面旗帜，象征着辉煌的终点！

To see this for the very first time is a pinnacle moment in Harry Potter.

霍格沃兹首次揭开面纱是哈利·波特电影的第一个高潮。

The Apple II took the company from Jobs's garage to the pinnacle of a new industry.

Apple II 的问世把苹果公司从乔布斯家的车库推向了一个新兴产业的顶峰。

Pilgrims brave scorching temperatures to climb Mount Arafat on Sunday, the pinnacle of the 5-day Hajj pilgrimage.

周日，朝圣者们冒着高温攀登阿拉法特山，这是为期五天的麦加朝圣的顶点。

If you are at the pinnacle of success, you could say your career is having a heyday.

如果你正处于成功的顶峰，你可以说你的事业正处于全盛时期。

He would use it achieve one goal after another, rising to the very pinnacle of, not one, but three careers.

他用这样的身材达成了一个又一个目标，并到达了3份职业的顶峰。

Situated in Central Anatolia, Cappadocia is best known for its fairytale landscape of unusual formations resembling chimneys, cones and pinnacles.

卡帕多西亚位于安纳托利亚中部，以其奇特的烟囱形、锥形和尖等童话般的景观而闻名。

I think it's, it really, really is one of my absolute favourite films and a pinnacle of Sherlock Holmes movies.

这是我最钟爱的电影之一，也是福尔摩斯系列的巅峰之作。

This is it. This is the pinnacle.

这就是巅峰之作。

Historic tea is really representing a pinnacle of tea culture.

代久远的茶属于茶文化中的巅峰之作。

The notion that da Vinci stands alongside Michelangelo and Raphael at the very pinnacle of artistic achievement is nonetheless relatively modern.

尽管如此，“达·芬奇与米开朗基罗和拉斐尔一样站艺术成就之巅”这种观点还是相对现代的。