The wolf was caught in a pitfall.
那只狼是利用陷阱捉到。
Several pitfalls remain in the way of an agreement.
在达成协议进程中还有几个隐藏。
Numerous pitfalls await unsuspecting investors.
数不清陷阱等待毫戒心投资者。
Faerie is a perilous land, and in it are pitfalls for the unwary and dungeons for the overbold.
仙境是,陷阱处处,地牢遍布,粗心大意行事鲁莽人们常会深陷其中。
Relatedly, the individualist falls into the pitfalls of reification, whereas the holist puts an end to the agency through the model of “over-socialization” of the individual.
其结果导致“个人”在个体主义那里“社会化不足”,而在整体主义那里则“社会化过度”。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Accept disappointment and learn to persevere, to pursue your dreams despite pitfalls.
接受挫败并学会坚持,不畏风险地追求你的梦想。
But there are pitfalls to always having an upbeat attitude.
但人们一直保持乐观的生活态度也会陷入误区。
And that leads to another pitfall, however — the duration of a deal.
这会引发另一个隐患——协议的时效。
It is hoped that the reader will be helped to avoid some of my pitfalls.
希望本书可以帮助读者避免在某些方面重蹈笔者的覆辙。
Today I'm going to explain this for you, talk about some common pitfalls.
今天我会为你们讲解这个题,并讨论一些常见的陷阱。
Major pitfalls has been the exponential rise in dementia, cognitive impairment and Alzheimer's.
主要的不足是痴呆症认知碍和阿尔茨海默氏症的指数上升了。
The company's lawyers appeared to know about those pitfalls and wanted to avoid them.
该公司的律师们似乎很了解这些陷阱,希望能够因此避开。
The road may no longer look impossible, but there are plenty of pitfalls ahead.
这条路也许不再不可能实现,但是前方仍有许多危险。
So this comes from a common pitfall that I've noticed in my own work.
所以这是我在工作中注意到的一个常见的陷阱。
Pitfall traps that lure them in with sweet smells only to trap them inside.
水桶式陷阱会用甜美的气味引诱虫子进来,把它们困在里面。
Gee, Porter. That's just one of the pitfalls of dating a married woman.
波特。那只是跟已婚女约会的一个坏处。
It's one of the pitfalls of eternity. -Now I'm bored. And all I can think about is blood.
这是可以永生的问题之一呀。-现在我也无聊了。我想的除了血还是血。
Nor has he forgotten the location of the various financial pitfalls and honey-traps that make the field of corporate law so difficult.
他也从未忘记过那些金融陷阱和甜蜜圏套,正是这些使得公司法领域困难重重。
Now, the biggest pitfall that most students deal with here is the tendency to get stuck in this phase forever.
大多数学生在这个阶段遇到的最大的陷阱就是永远停留在这个阶段的倾向。
So I'm also going to show you an example of how to avoid these common pitfalls with the matching information question type.
所以我也将展示一个在信息匹配题中避免这些常见陷阱的示例。
The pitfalls of being a creative genius.
这仅仅是一个创造性天才的缺陷。
Oh, gosh, the pitfalls of being abundant au allure.
神啊 我这魅力无法挡 诱惑要你命。
That's just one of the pitfalls of dating a married woman.
那只是跟已婚女约会的一个坏处。
Ugh, enough. This is terrible. Poor guy, he just wanted to make great art. The pitfalls of being a creative genius.
够了,真是太吓人了。可怜的家伙,他只是想搞好艺术。这仅仅是一个创造性天才的缺陷。
The Zen simile is only one potential pitfall of figurative language.
上文这个禅语般的比喻令人百思不得其解,这只是作比喻容易遭遇的陷阱之一。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释