The burden of proof lay on the plaintiff to prove negligence.
证明对方犯有疏忽罪的举证责任落在告身上。
The judge ruled against the plaintiff.
法官作出不告的裁决。
The jury found against the plaintiff.
陪审团做出不告的判决。
Costs were awarded against the plaintiff.
诉讼费判由告承担。
The plaintiff is aged 30 and has a normal expectation of life.
告30 岁， 预期有正常的寿命。
The court decided against the plaintiff in the case of James vs. Smith.
在詹姆对一案中, 法院判决告败诉。
Between the inception of the litigation and its final disposition the plaintiff's first attorney retired.
在诉讼开始至结束间，告的第一任律师被解雇了。
The judge ruled that the plaintiff had been defamed and had legitimate grounds for a lawsuit.
告的名誉受损，他进行法律诉讼具有合法前提。
Ten days passed from the court’s acceptance of the case to its resolution, expeditious remedy much appreciated by the American plaintiff.
该案从受理到结案仅用10天时间，受到了美方当事人的好评。
She is the plaintiff in the suit.
她是那件诉讼案中的告。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The Department of Justice is backing the plaintiffs. Is going to make a difference?
美国司法部支持原告方。这会影响结果吗？
Oh, I don't think plaintiff is censuring them.
我不认为原告是在指责他们。
The plaintiff is the Freedom From Religion Foundation in Madison.
原告是来自麦迪逊市的“摆脱宗教基金会”。
The plaintiffs will argue contributions are protected as free speech.
原告会辩称像言论自由一样捐献也是受保护的。
BP has reached a multi-billion dollar deal with private plaintiffs.
英国石油公司与私原告达成了数十亿美元的赔偿协议。
Then we decided upon who our plaintiffs are going to be.
然后我们决定谁来做我们的原告。
Hence the plaintiffs' search for less elusive accomplices.
因此原告开始寻找神出鬼没的同谋者。
The plaintiffs were two counties in Ohio and the defendants were four pharmaceutical companies.
原告是俄亥俄州的两个县，被告是四家制药公司。
Ginsburg wrote the brief on behalf of the plaintiff. This was in 1971.
金斯伯格代表原告撰写了起诉书。那是在1971年。
Bayer said Wednesday the lead plaintiffs' lawyers have agreed to the plan.
拜耳公司周三表示，原告首席律师已同意该方案。
It's an aggressive approach, exploiting the weaknesses of our plaintiffs case.
找出原告申述的弱点，是积极主动的一招。
They are not plaintiffs before the court or against the misdirection of Affirmative Action.
他们并不是法庭前或反对平权法案误用的控诉者。
The plaintiffs argued that Harvard's affirmative-action policy favours black and Hispanic applicants.
原告认为，哈佛的“平权运动接纳”政策对黑和西班牙裔申请者有利。
You know, the retelling of all this, I think, has been challenging for the plaintiffs.
你知道，我认为，对原告来说，重述这一切都是有挑战性的。
During cross-examination, the plaintiffs asked Davis if she had been raising money for her defense.
在交叉询问期间，原告问戴维斯她是否一直在为辩护筹钱。
Attorneys for plaintiffs argue BP can't rewrite the deal the company already agreed to.
原告律师辩称，英国石油公司不能更改其已同意的协议。
Trump wants the court to order Facebook, Twitter and YouTube to give him and his fellow plaintiffs their accounts back.
特朗普希望法庭下令脸谱网、推特和YouTube归还他和其他原告的账号。
The Ecuadorian plaintiffs accused Chevron of polluting land in the Amazon region for almost three decades.
厄瓜多尔原告指控雪佛龙污染亚马逊流域的土地数十年。
The message is quite clear. The plaintiffs never win. They lose. And they usually lose early.
信息非常明确。原告从未胜诉。他们都输了官司。而且通常很早就输了。
DeBoer and Rowse are plaintiffs in a case that will be argued before the Supreme Court Tuesday.
因为德博尔和罗维斯成为了一件案子中的原告，美国联邦最高法院将在星期二讨论此案。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
告身上。
生英语 2019年10月合集 
访谈 英语精读(第2版)第四册 
（
总） 
由
对
原告达成了数十亿美元的赔偿协议。
同意该方案。
