My gargantuan,pristine machine was good for writing papers and playing solitaire,and that was all.

我大、早期计算机只适合写文章和玩纸牌游戏，就这些。

The losing semi-finalists will play off for the third place.

半决赛负者将再赛一场,以决出第三名。

They were very embarrassed when her mother caught them playing footsie under the dinner table.

他们在餐桌下碰脚调情被她母亲逮住了，他们尴尬极了。

I'm not playing games—this is for real!.

我并非在闹着玩——我是认真！。

In the play, a wicked uncle acts as a foil to the noble prince.

在剧中，一个坏心肠叔父给高贵王子做衬托。

Did the TV play live up to your expectations?

这部电视剧有你期望样好吗?

The play has been favourably commented by the audience.

本剧得到了观众好评。

If there is a further falloff in ticket sales, the play will close.

如果门票销售进一步下跌，这个剧目就会停演。

All your faculties have come into play in your work.

在你工作中, 你全部才能已起到了作用。

Zygosaccharomyces Rouxii and Torulopsis Candida play an important role in the fermentation of soybean paste.

鲁氏酵母和球拟酵母是黄豆酱发酵过程中风味形成重要微生物之一。

On Sundays, we played tombola there over lunch.

到了周日，我们会在午餐时玩摸彩游戏。

He played an underhanded trick on me.

他跟我耍了一个花招。

Michael has betrayed the family by travestying them in his plays.

迈克尔在他剧作中嘲讽这一家人，从而辜负了他们。

We did a wide trawl to find the right person to play the part.

我们到处寻找一个合适人来演这个角色。

I had to play a trump to win the trick.

我只好打出王牌才赢得这一墩。

He plays the trumpet or something of the kind.

他吹小喇叭之类东西。

But Andy Pandy's Band plays and they all enjoy A Noisy Supper and Birthday Cake.

而泰迪差点拿着乱跑线团惹出大麻烦。

Everybody in the play is stupid, both the overdogs and underdogs.

戏中每个人都很愚蠢, 不管占上风者还是处于势者。

The troupe produced a new play last night.

剧团昨晚上演了一部新剧。

Is she off school because she’s ill, or is she playing truant?

她没去上学是因为病了还是逃学？