No plumber, Li! We're not taking a plumber camping!

莉，需要水管工！带水管工去露营！

I could hire six, eight experienced plumbers right now.

现在雇到六到八个有经验的水管工。

But I won't have to be a plumber much longer. I've done my time.

但这水管工要退休了，尽了职责。

Well, isn't that wonderful? We could always use more plumbers. Moving on.

多妙呀是吗？总用到水管工。一个。

Hey, don't tell the plumber this, but, uh...he's a good guy.

别把这个告诉水管工，但是...他是个好人。

Hi. I'm Susan Delfino, your plumber's wife.

嗨 是Susan Delfino 你家水管工的妻子。

They're high-end, only used by professional plumbers.

这种管钳很高端，只有专业的水管工会用到。

That’s right. I heard you made the plumber angry.

没错，听说你惹火了那个水管工。

The result will be a plumber's nightmare.

其结果将是管道工的噩梦。

So while the plumber guy was lecturing me again...

当修理工又再教训的时候。

There were lamb crumbs under the plumber's numb thumb.

水管工的麻木的有羊肉屑。

As any good plumber, he wears blue overalls and a red T-shirt.

作为一个好的管道工，他穿着蓝色工作服和红色T恤。

I heard you and the plumber were having problems. Is it over?

听说你和那个管道工有些问题。你结束了？

The plumber made a careful check of the pipes and shook his head.

那装修水管的工仔细地检查了水管，摇了摇头。

Maybe this person managed a team of plumbers, or supplied concrete, this kind of thing.

也许这个人管理一个水管工团队，或者提供混凝土，这类事情。

I have got plumbers that work for me today that make $200,000-plus a year.

现在有管道工为工作，他一年挣20多万美元。

" H'm-well, " said the plumber, shifting his cigar. " What's on your mind? Shoot" .

" 噢？什么事？快讲。" 水暖工拿口中的雪茄，说道。

But don't worry, sir, it's only Mr Blessiu, the plumber. He's working in the bathroom.

过别担心，先生，那个人是管道工布莱修先生。他正在卫生间干活儿。

Hey, Susie. Where's the plumber? Fishing a wedding ring out of some housewife's grease trap?

苏珊。你家的水管工呢？在某主妇家的隔油池里打捞婚戒？

Wa...wasn't there a plumber? Your mother said you were in love with a plumber.

......是有一个水管工？你妈妈以前说起过你爱上了一个水管工。