You can see the pockmarks of heavy weaponry around those windows.

你可以看到重型武器这些窗户造成的破坏。

His face was pockmarked; the scars were thrown into relief by the candlelight.

他满脸麻子，伤疤在灯光下显得好了些。

From a helicopter, he viewed neighborhoods in the town of Mayfield pockmarked by piles of debris and homes without roofs.

坐在直上，他看到了梅菲尔德镇的一些社区，那里到处是成的瓦砾和没有屋顶的房屋。

The pockmarks on Ser Ilyn's face were black holes in the torchlight, as dark as Jaime's soul. He made that clacking sound.

伊林爵士脸上的麻子在火光映照下犹如一个个无底黑洞，犹如詹姆的灵魂。他又发出那种粗嘎的声音。

Not a single house on the streets leading out from this square has been left untouched-- the windows shuttled, the doors blown out, the balconies pockmarked with gunfire.

这个广场外的大街上没有一座房屋没有遭浩劫，窗子晃动着，门破裂了，阳台上到处是枪火的痕迹。

" What, then" ? demanded Ser Jared Frey, who was lean, balding, and pockmarked. " Is Edmure Tully so drunk on his victory that he thinks to give Lord Tywin battle in the open field" ?

" 我不会被困住。" 卢斯·波顿的声音之轻，人们只能伸长耳朵才听得见，因此他的房间总是出奇地静。