Poitier transformed how Black people were portrayed in movies.

波蒂埃改变了黑人在电影中形象。

Is it really as " whack" as it's portrayed to be?

真如绘那样像“重击”吗？

Psychology research has tended to portray solitude as a negative experience.

心理学研究倾向于把独处绘成一种消极体验。

Jeremy Renner and Gemma Arterton portray the title characters.

电影由杰瑞米·雷纳和杰玛·阿特登主演。

Patani isn't as scary as the media portrays it all these years.

帕塔尼并不像媒体这么多年来那么可怕。

But here's the thing. Axidant and America aren't portrayed as savages.

“奥克斯丹特”和“美洲”并没有被塑造成野人。

The new flag portrays a magnolia flower.

新旗帜上图案是木兰花。

And they're not portrayed in profile.

她都不是侧面像。

You're portraying with your body that something is wrong.

你肢体语言会是错误。

And prehistoric paintings in Japan portray Sumo wrestlers.

而日本史前绘则绘了相扑运动员。

Essentially tales that portray magical or fantastical events.

本质上是绘有魔法或幻想故事。

He portrayed his father as the protector of Bosnian Serbs.

他将他父亲为波黑塞族保护者。

Prosecutors have sought to portray Rittenhouse as the aggressor.

检察官试图将里滕豪斯成挑衅者。

The Greeks portrayed their gods with the same beauty and humanity.

希腊人用这同样美和人性塑造了他神。

Hollywood has long portrayed Ivy League schools in a golden light.

长期以来，好莱坞一直把常春藤盟校绘得光鲜亮丽。

That movie portrays the famous writer as a very romantic man.

那部电影把该知名作家成一个浪漫男子。

Well, you know, Ukraine is routinely portrayed on state media as this dysfunctional place where nationalists run amuck.

你知道，乌克兰在官方媒体上通常被绘成民族主义者横行、功能失调地方。

She also portrayed the combination of white swan and black swan.

她塑造黑天鹅和白天鹅合体让人印象深刻。

" These books portray people in ways that are hurtful and wrong" .

" 这些书籍以伤人且错误方式写人物。"

And that textbook portrays the Arab as essentially primitive and violent.

这本书将阿拉伯人绘成暴力原始人类。