Romanticism has manifested a powerful disdain for practicalities and money.

浪漫主义成功地把「现实」与「金」化。

The sheer practicality of moving that means all hands on deck for us curators.

搬运的实践意味着所有人都需要上手。

Even if all sides enter into the agreement in good faith, the practicalities are daunting .

就算各方都信心满满地达成了一个协议，这个协议的实际执行还面临着很多难关（见文）。

In terms of practicalities, there's a fingerprint sensor integrated into the power button on the side.

在实用性方面，侧面的电源按钮集成了一个指纹感器。

Practicality, common sense, and native intelligence have been considered more noble qualities than anything you could learn from a book.

实用性、常识以及与生俱有的智力这些素质一 直被视作比可以从书本里学得的任何东西都高贵。

Most of the advice focuses on the practicalities: writing a business plan, raising money, finding staff, marketing and PR.

企划、筹募资金、征才、营销、公关。

Its practicality for this purpose was discovered accidentally by Alec Jeffreys, a scientist at the University of Leicester in England.

它的这种用途是英国莱斯特大学的科学家·查弗里偶然发现的。

I mean let's talk practicalities, schedules. I'll come over if you want

我的意思是，让我们谈谈实际情况和日程安排，如果你想的话，我就过来。

One remarkable feature of the latest assistive technology is its practicality.

最新辅助技术的一个显著特点是实用性。

She wanted her life shaped now, immediatelyand the decision must be made by some force—of love, of money, of unquestionable practicality—that was close at hand.

她现在就要解决自己的终身大事，刻不容缓——而且这个决定必须由一股近在眼前的力量来做出——爱情啦、金啦、实实在在的东西。

There are questions about the system’s practicality.

【question】该系统的实用性存在问题。

Most of the advice focuses on the practicalities