Cardiac arrest-and, indeed, early death from any cause-is the prerogative of underlings.

心跳骤停——而且，确实是，管是出于什么原因的早死——那都是做下属的才有的事。

This is her prerogative - I will do the Address when the Shutdown is over.

这是她的特权——所以，会把演讲推迟到停摆结束后。

How far are they willing to go in giving to government their prerogatives as parents?

他们究竟愿意向政府移交多少他们作为人之父母的特权？

For example, in many countries, education is still the prerogative of the rich.

比如，在很多国家，教育仍然是有钱人的特权。

In those days, it was the prerogative of the victorious to commission a sword worthy of a great victory.

在那个代，造一把得上伟大胜利的剑是胜利者的特权。

" Well, I am going to exercise my prerogative of roaring and show you how fares nobility. Watch me" .

" 好了，就要行使吼叫的特权，让你看看高贵的遭遇了。 你看着。"

How we want to use it, it's our prerogative.

们如何使用 是们的特权。

It's the hostess' prerogative to change the subject.

作为女主人 要换个话题。

No, I'm curious now... - I believe it's our prerogative...

在好奇 -相信们有特权。

The king will exercise that prerogative.

国王将行使这项特权。

We have avoided being within the state boundaries where the governor can exercise at her prerogative--- the state troopers that call us back to the State Capitol.

们已经避免在俄勒冈州州界内待着了，因为州界内，州长才可以行使特权--州立警察可以将们遣回国会。

The Tree of the Knowledge of Good and Evil, in the symbolic language of Genesis, stands for that unique prerogative of God since God is Himself the ground of morality.

在《创世纪》象征性语言中，知善恶树代表着天主独一无二的特权，因天主本身就是道德的基础。

Whereas anti-Jewish sentiments were widespread among the educated classes of Europe throughout the nineteenth century, antisemitism as an ideology remained, with very few exceptions, the prerogative of crackpots in general and the lunatic fringe in particular.

当十九世纪全欧洲受过教育的阶级中普遍流行反犹太情绪，除了很少的例外，反犹主义作为一种意识形态，在总体上一直是疯狂者的特权，而具体上则处于疯狂边缘。

It is essentially a courtesy call. It used to be the case that it was the British Monarch who alone had the power to dissolve the British parliament under what's called the royal prerogative.

这基本上是一个仪式性的会面。在过去，只有英国君主才有权根据所谓的皇室特权解散英国议会。