1.The dispenser quickly filled the prescription for me.

1.药剂师立刻照处为我配了药。

2.The physician made a prescription against sea-sickness for him.

2.医生给他开了个治晕船的药。

3.I gather up the prescription and follow him to the door.

3.我拿起处跟他向门口走去。

4.I've got to pick up my prescription from the chemist's.

4.我得到药房取药。

5.The robust design method was used to develop the prescription of the emulsion for photochromatic paper.

5.应用稳健性设计技术研究了彩色相纸用乳剂的配。

6.This discomfort can be relieved with over-the-counter or prescription medications.Follow your endodontist's instructions carefully.

6.应用现代先进的技术和麻醉药，大多数的患者在治中感觉舒适。

7.The changes of neuroethology and oxidative stress in PD rats after treatment with compound rehmannia prescription were observed.

7.观察PD大鼠神经行为学、氧化应激的变化及复地黄的作用。

8.I think most prescriptions for Lean Production are missing acritical ingredient: a lean management system to sustain it.

8.我认为，大多数精生产的处都缺少关键要素：一个精系统来维持它。

9.Conclusion: The prescription of TCM can alleriate the thronic toxicity cadimium-induced in kidney and relief the damage of kidney.

9.加味肾气汤能有效拮抗镉的慢性毒性，降低大鼠肾脏损伤度，其机可能与驱镉、抗调亡有关。

10.A total of 6 013 prescriptions were randomly sampled and analyzed aggregately by induction and tabulation based on the statistical method.

10.随机抽取6013张处,依据统计学法归纳列表,并进行综合分析。

11.To obey the prescription of absolute bedrest and the use of a bedpan in the bed was difficult to adjust to.

11.而孕妇对依医嘱绝对卧床何处而需在床上如厕之事感到极不适应。

12.Objective To investigate the effect of Tongluo prescription on the antioxidative system and the vascular endo-thelium of thoracic aorta in diabetic rats.

12.目的研究通络剂对糖尿病大鼠体内抗氧化系统的影响及对血内皮的保护作用。

13.You can now get tested for STDs by post.A positive result will lead to the prescription of free antibiotics or anti-viral medication.

13.The STI Clinic was created to provide an alternative to visiting a GUM clinic for STD tests for Chlamydia, Herpes and Gonorrhoea.

14.Her main job was filling the doctor's prescriptions.

14.她的主要工作就是给大夫开的药配药。

15.In the end, Zaibun's zaniness could not top Goh's simple prescription for feeling good.

15.但赛卜的“幽默”念最终不敌安迪的简单快乐良。

16.Abstract： On the basis of soya-bean and milk, producing technol og y and prescription of clabber were investigated in terms of cross-over experimen t.

16.摘 要： 以黄豆、牛乳为主要原料，按照正交试验案，研究了发酵奶的制作工艺和配。

17.Approved by the FDA in 2001, the patch is sold by prescription and releases ethinyl estradiol (a type of estrogen), and a progestin called norelgestromin via the skin into the bloodstream.

17.FDA在2001年就已经证实，这种通渗透皮肤来释放雌激素和孕激素的贴膜是一种处类药物。