1.And hey presto! Her name is found.

然后，噹啷! 找到她的名字了。

2.Put the oxen to the cart and put Grandmother in the cart, and presto!

把牛放到车里，把祖母放到车里，嘿！

3.Do you know the first presto?

知道第一个presto吗？机翻

4.A black cat crossed your path, then your daughter fell ill-- presto, look out for black cats.

一只黑猫前经过，然后的女儿病倒了——转眼间，当心黑猫。机翻

5.Just fold down the seat and presto, plenty of room for everything and everybody.

只需将座椅折叠起，便有足够的空间容纳所有物品和每个。机翻

6.I let him hit this and presto, he's okay.

我让他打这个然后很快他就没事了。机翻

7.Now I put them in this hat, spin them around a little And presto.

现在我把它们放进这个帽子里 转上一小圈然后转眼间。

8." Presto" (presto) is a word we use to indicate that something has happened very quickly, even magically.

“Presto” (presto) 是我们示某事发生得非常快， 甚至神奇的词。机翻

9.You press the little speaker icon next to the squiggle, and hey presto, the word will be recited in RP, for example.

按下曲线旁边的小扬声器图标，嘿，很快，这个词就会以 RP 版本被念出。

10.Beethoven wrote in an 1817 letter that he wanted to drop musical terms like " allegro" for fast, " andante" for slow, or " presto" for extremely fast.

贝多芬在1817年的一封信中写道，他想删除一些音乐术语，如示快的快板乐曲、示慢的行板乐曲或示极快的急板乐曲。

11.When, hey presto; all the thing's donkey-face came off in a moment, and out popped a long arm with a pair of pincers at the end of it, and caught Tom by the nose.

什么时候，嘿！ 那东西的驴脸一下子掉了下， 伸出一条末端长着一把钳子的长臂， 抓住了汤姆的鼻子。机翻

12.And presto, almost before I realized what I was doing, I found myself for the first time at a bridge table. All because I was told I had a natural flair for it and the game was made to seem easy.

嘿！我几乎还没有弄清楚自己在干些什么，就已经平生第一次坐在了桥牌桌旁， 就因为别告诉我桥牌玩起很简单，而说我有这方的天赋。