“The Ministry wouldn’t presume to trouble you, sir, surely? ”

“想来部里不会去打搅您吧，先生？”

Lady Mary Crawley, I presume? - You presume right.

这位想必就是玛丽·卡劳利小姐吧？-错。

Bobby was missing, but he was never presumed dead.

鲍比失踪了，却死亡。

But most of us are reluctant to start these conversations because we presume the opposite.

但是我大多数都不愿意开始这些谈话，因为我推测的情况正好相反。

Listen, ladies, I don't presume to understand what women want.

听着，女士，我不会假装知道女想要什么。

He did not, My Lord. And I did not presume to ask.

有, 大. 我也有问.

11.The company is presumed to be still solvent.

公司被推仍有偿还能力。

11 people were killed, 12 are missing presumed dead.

事件造成11死亡，失踪的12或已死亡。

An accident, I presume? By no means.

我想，这是意外事故，对吗？决不是。

They are presumed to be armed.

有可能携带武器。

Well, I just presumed, it was a novelty thing.

我只是推测，这是件新奇的事。

It isn't even actually known that she was a female. Her sex is merely presumed from her diminutive size.

事实上，连她是不是一位女性我也不知道，她的性别也仅仅是根据她身材较小而推论出来的。

I presumed that my sister would be at home when I called but she wasn't.

我给姐姐打电话时以为她在家，可她不在。

The storm was so bad that his rescue missions were abandoned twice, and eventually Weathers was presumed dead.

猛烈的暴风雨使得解救的任务被放弃了两次，最后推断在这种气候下已死亡。

It is presumed that early males and females had sex with many partners.

据推测，早期的类会与许多异性交配。

I know it. I presume it's open all day.

我知道那个地方，我猜它是全天开放的？

I mistakenly presumed the war ended, and so I had not prepared for this loss.

我错误地为战争已经结束了，所以我有为这次失败做好准备。

A second woman is presumed dead from rising flood waters in Larimer County, Colorado.

发生在科罗拉多州拉里默尔县的洪水可能已导致又一名女性死亡。

The venom, they presumed, evolved to help the spiders kill their prey- normally insects.

推测这些毒液的进化是为了帮助蜘蛛杀死它的猎物——通常是昆虫。

Jean Marc Srucie is the 9th French National missing and presumed abducted in Beirut.

让·马克是第9位失踪的法国，外界推测是在贝鲁特被劫持的。