The same type of prettiness could contain weakness and strength.

同样漂亮的类型有的人或无能，有的人或强大。

Rothko started to sell, but he knew the difference between prettiness and power.

罗斯柯售自己的作品，但知道美丽与力量之间的区别。

'All my prettiness comes from her, and she was only a dairymaid.'

“我的美貌都从她身上继承下来的，而她只不过个挤奶女工。”

Had Georgiana been less beautiful, he might have felt his love increased by the prettiness of that little hand.

她要没这么美丽，会由于这块细小可人的胎记而更添爱慕。

When it came it would swallow up all her prettiness and everything that had happened to her.

当它来临时，它会吞噬掉她的全部美丽和发生在她身上的一切事情。

Looking after so many children had aged Joan Durbeyfield, but she still showed some of her early prettiness, which Tess had inherited.

一个人要照料这么多孩子，这加速了琼·德北的衰老，但从她身上仍不难看几分年轻时的姿色。苔丝承袭了母亲的美貌。

She had a strong body and a soft prettiness. Because she was a woman, her manners were womanly. Yet she liked to be queen, as her father had liked to be king.

她身体强壮，柔软又漂亮。因为她个女人，所以她的举止很有女人味。但她喜欢当王后，就像她父亲喜欢当国王一样。