Every responsibility thrust upon your strength and your honor is priceless.

基于你才干和声望而寄予你每一份责任, 都是价.

They are both priceless and worthless.

这些象牙既是价之宝用处。

We live in the Information Age. Information is priceless.

我们生活在信息时代，信息是价。

I mean, the P.S. makes it priceless.

后记让这封信价值连城。

I realized at once that this was priceless.

我立刻意识到此乃价之宝。

And, the looks on people's faces were priceless.

演员们脸上表情绝对值回票价。

Home of the most priceless kung fu artifacts in all of China.

全中国最价功夫装备都在这儿了.

And the sweet memory of the trip she says is priceless.

她说这次旅行美好回忆是价。

It is a barain hunter who discovered the priceless violin.

是一个搜罗便宜货人发现了那把价值连城小提琴。

Only a very rich man could afford to buy these priceless paintings.

只有非常有钱人才买得起这些贵重。

Police recovered items including a priceless Venetian vase and an Egyptian statue.

警方找到了一些物品，包括一个价值连城威尼斯花瓶和一尊埃及雕像。

The British Museum has also promised to return priceless metal artifacts to Nigeria.

大英博物馆承诺将把价值不菲金属文物归还尼日利亚。

The National Museum is known around the world for it's priceless collection and it's research.

巴西国家博物馆因为其价馆藏文物和研究而闻名于世。

They're among the priceless Renaissance paintings getting their annual check up right now.

他们现在正在进行年度检查，这是一幅价值连城文艺复兴。

So hilarious, comical and priceless are all synonyms of funny.

所以 hilarious，comical 和 priceless 都是 funny 同义词。

It is refreshing to know that some ethnic groups are proudly clinging to their priceless legacies.

得知有些少数民族正骄傲地固守着他们价遗产，真是令人振奋。

It's priceless. ... This you are looking at now is the roundest object in the world.

这是价了。 ... 这个是世界上最圆物体。

CARL AZUZ: When he saw them signing the words to the song, his reaction was priceless.

当他看到他们在歌词上签名时，他反应是很有意义。

On a more positive note the stream of refugees from Constantinople included scholars with their priceless ancient manuscripts.

好一面是从君士坦丁堡逃离难民中包括很多学者他们带了很多价手稿。

From the Second World War to today, Her Majesty has stood as a constant symbol of these priceless traditions.

自二战起，直至今日，女王陛下一直都是这些价传统象征。