1.Unlike the usual French grands projets, this one is costing the public purse almost nothing.

与通常的法型项目不同，圣母院的重建乎没有花费多少公共资金。

2.The new park is one of a dizzying array of grands projets in the pipeline.

新公园是一系列令人眼花缭乱的型项目之一。