It’s no surprise then, that disease severity is proportionate to the lung findings.

理所当然，疾病严重程度与双肺改变程度成正比。

The White House spokesman said the response would be proportionate, but might not be made public.

白宫发言人表示，该反应将会是适当，但是不会公开。

Hence the extraordinary number of skylights and windows, and the proportionate discomfort to those who were civilized and refined.

这样，对于文明和过于考究人们来说，天窗和窗口数目便太多了，产生了不舒适感。

Proportionate to what? - The expected extravagance.

合适什么 -万众期待奢华。

My feet are proportionate to my height.

我腿跟我身高很成比。

Bit much, wouldn't you say? - It feels proportionate.

太过了 你说呢 -相当合适。

He said the planned attack, which could have killed many people, was not proportionate to Iran's downing of an unpiloted drone.

特朗普表示，这次打击计划可能会导致很多人死亡，而如果导火索只是一架无人机话，就得不偿失了。

For people with phobias—seeing, being exposed to, or even thinking about the phobia causes severe anxiety that's often not proportionate to the real threat.

对于恐怖症患者来说，看到、接触到甚至想到与之相关事物，都会造成严重焦虑，这种焦虑通常与实际威胁不成比。

He added that the company's leadership will now consider the board's decision and come up with a new action that is clear and proportionate.

他补充表示，脸书领导层现将考虑委员会决定，也将思考足够清晰且得当新举措。

International humanitarian law requires that any civilian harm caused by an attack be no more than proportionate to the military advantage hoped for.

国际人道主义法要求，由攻击造成任何平民伤害必须与期望获得军事优势成比。

The good news quickly spread through the house; and with proportionate speed through the neighbourhood. It was borne in the latter with decent philosophy.

好消息立刻在全家传开了，而且很快便传到邻居们耳朵里去。四邻八舍对这件事都抱着相当超然态度。

As technology progresses, regulation and operational use needs to then be harmonised with it. And we are, as a community, going through that whole process of saying what is proportionate and appropriate regulation to go with different uses of drones.

随着科技进步，无人机管理与使用需要和科技相协调。并且作为一个群体，我们要经历整个过程来确定什么是和无人机用途相协调管理办法。