This corruption case now could take years to prosecute.

这起腐败案可能会审理数年。

And we hold traffickers accountable by prosecuting them.

此外，我们会检举人贩，们绳之以法。

Ravachol decides to go and to kill the prosecuting attorney.

拉瓦绍尔决定去杀死检察官。

Now it looks like the Catalan leader may be prosecuted for rebellion, sedition and abuse of public funds.

现在，这位加泰罗尼亚地区领导人可能面临叛乱、煽动叛乱、滥用公共资金等罪名的指控。

Nine others will see their cases handled through the military prosecuting office.

9人已由军事检察机关立案侦查。

They say the government was over-zealous in prosecuting Swartz

的家人表示政府对斯沃的检控过当。

The Senate has passed additional changes to the within military prosecute sexual assault.

参议院通过了美军内部性侵犯检举的新改革措施。

We'll see whether the government ends up prosecuting anyone using DreamHost's data.

至于政府最终是否会用DreamHost的数据对个人提起诉讼，我们拭目以待。

There was a lack of judicial independence. Authorities detained and prosecuted individuals for political reasons.

俄罗斯缺乏司法独立。当局可以出于政治原因拘留并指控公民。

Many newspapers were outspoken in their denunciation of President Davis himself and the manner in which he prosecuted the war.

许多报纸在公开指责戴维斯人和进行这场战争的方式。南部联盟内阁中存在分歧。

The text argued for the existence of witches and suggested ruthless tactics for hunting and prosecuting them.

书中论证了女巫的存在，并提出狠毒策略去猎巫并依法处置们。

Sayfullo Saipov, who was shot by police after the attack, was prosecuted court on Wednesday in a wheelchair.

此人名为赛富洛 赛波夫，在其发动袭击后即遭到警方枪击，在周三的庭审上坐轮椅出席。

However, he said officials would seek to bring back the rule of law and prosecute those who break it.

不过，表示，任职期间，政府官员会恢复法制，并追究破坏法制的人。

He's the one who should be prosecuted.

才是那个应该被检控的人。

It's the game called prosecuting the bad guys.

这个游戏就叫做惩治坏人。

Not if it forces you to prosecute.

如果你是检察官的话 就不会了。

Teddy, you'll be the prosecuting attorney. - Yes!

泰迪 你来做检察官 -太棒了！

You might be persuaded to prosecute that one.

你可能被说服做控方律师。

There's not enough to clear Ellen and prosecute Walt.

这不足以洗清埃伦的罪名和指控沃特。

My job's to prosecute. Your job is to defend.

我是检方 你是辩方。