He died protesting his innocence to the last.
他至死都坚决辩称自己无罪。
They were formally protesting.
他提出抗议。
Amy protested she was being cheated of her rightful share.
艾米提出抗议, 说有人取了她依法应得的份额。
He protested he was being cheated of his rightful share.
他提出抗议说他被人取了他依法应得的份额。
Those who protested against the president's decision were actually barking at the moon, since they were in a powerless minority.
由于他属于软弱无力的少数, 他反对总统的决定实费唇舌。
Too timorous to protest the disrespect with which she was being treated, the young woman could only accept it with resignation.
这个年轻的女人太懦弱了以致无力抗争她所遭受的不敬，她只能接受这一事实。
Shoe-throwing as an act of protest was popularised in December by Muntadhar al-Zeidi, an Iraqi journalist, who threw his brogues at George W.
中方已对这一事件的发生表示强烈不满，英方向中方深表歉意，并表示将依法对此人进行处理。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Police backed by armoured vehicles broke up the protests arresting several students.
驾驶装甲车警察驱散抗议者，并逮捕几名学生。
Several people have been detained including a Reuters photo journalists covering the protests.
另外，还有数人遭到了关押，这其中就包括报道本次游行路透社摄影记者。
To offset the protests, UNRWA survives increasingly by operating on Hamas's terms.
为了消除不满，联合国近东救济工程处按照规定行事，因而得以存在。
" You can't do that, sir, " protested the nurse. " Think of the patient."
外科医生肯定地对她说。“现在开始缝合刀口。” “您不能这样做，先生，”护坚决反对，“我们应该为病人着想。”
He was running again, pushing students out of the way, oblivious to their angry protests.
他又跑了起来，一边跑一边推开挡在路上学生，一点儿也没注意他们生气声。
It removed the fencing around the plaza that Palestinians had protested in the first place.
警方拆除了巴勒坦人最初提出抗议广场周围围栏。
John Sudworth reports on the continuing protests.
约翰·苏德沃在抗议者身边报道。
The overarching message that ties the global protests together: " Black Lives Matter."
“黑人命也是命。”
" Yeah, it was really nice, " she protests.
“当然要谢，多亏你了。”她坚持说。
" But the hopelessness of it, " I protested.
" 我只明白我没有希望。" 我辩解道。
The workers went on strike in protest against low wages.
工人发动罢工抗议工资低廉。
The lady doth protest too much, methinks!
我觉得这位女表态得过分了！
The doomed pair protested their innocence until the end.
这对在劫难逃夫妇直到最后都坚称自己是无辜。
Protests over Ferguson have been nationwide.
而弗格森游行示威已经扩散到全国各地。
" No, no, Miss Mills! " I protested firmly. " Perfectly happy! "
“不，不，米尔小姐！” 我坚定地否认，“我非常高兴！”
Many of the protests have been outside government buildings.
很多游行都是在政府大楼外进行。
But I could not protest to him now.
可是，我也知道我现在反对他没用。
" Really, I'm not going into shock, " I protested.
“真，我根本就没受到打击。”我反对道。
He was running again, pushing students out of the way, oblivious to their angry protests and shouts.
It would also decrease the risk of street protests.
这还能降低游行示威风险。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
利波特与凤凰社 利波特与凤凰社 
提出抗议。
取了她依法应得的份额。
费唇舌。
警察驱散抗议者，并逮捕几名学生。
坚决反对，“我们应该为病人着想。”
声。
男人决定去死
