The provisional booking is on Tuesday next week.

活动暂定于下周的星期二。

So, the provisional government wants to protect them.

因此 临政府想要保护他。

Why might a voter use a provisional ballot?

为何选民会使用临选？

But why isn't he under provisional detention?

但是为什么他没有被暂拘留呢？

Provisional results from around three quarters of the come-ins gave him 54% of the vote.

约四分之三选显示，卡博雷的得率为54%。

Eventually, he won a judge's approval to cast a provisional ballot.

最终，他得到了某法官的批准，可以投临。

And actors playing the provisional government assembled on a white stage to the right.

扮演临政府的演员们聚集在右边的白色舞台上。

Let's arrange the provisional meeting for next Tuesday, even though we may have to change it.

我们准备下星期二的临会议吧，即使我们可能必须更改。

These include documents from key ministries as well as from France's provisional government after liberation.

文件包括法要部门文件，以及解放后的临政府文件。

I'm running a seminar in Amy's department next Thursday. The provisional title was 'Dealing with Overseas Clients'.

下周四，我们要在艾米的部门举行一个讨论会。暂定标题为《与海外客户打交道》。

What's interesting about the revolutionary process is that after you've got this kind of basic, provisional government.

在改革过程中有个很有趣的现象是在这种基础性的临政府建立后。

Today, Secretary of State John Kerry said a, quote, " provisional agreement" has been reached to stop the fighting.

今天，美务卿约翰·克里表示，已经达成临停火协议。

China is set to implement provisional tariffs that are lower than the most-favored-nation rates on almost 1,000 imported commodities.

中将对近 1000 种进口商品实施低于最惠税率的临关税。

The statement said 13 survivors were being treated for their injuries in hospitals. It described the death toll as provisional.

声明称，13名幸存者正在医院接受治疗。并且称死亡人数可能还会改变。

The provisional death toll comes after Algerian special forces crushed the last holdout of the militants at a gas refinery.

目前，该事件死亡人数仅次于阿尔及利亚特种部队突入激进分子最后据点石油提炼厂事件的死亡人数。

On a provisional basis, of course. - Okay.

当然是临负责 -好吧。

Blatter was already serving a provisional ban over the scandal earlier this year when 14 FIFA officials were arrested on corruption charges.

年初，14名际足联人员因被人指控腐败问题遭逮捕，布拉特曾被临停职。

The latest provisional data from the U.S. Centers for Disease Control and Prevention showed the birthrate dropped for the sixth consecutive year.

美疾病控制和预防中心的最新临数据显示，出生率连续第六年下降。

Even Lenin's closest associates, men like Lev Trotsky and Joseph Stalin, refused to believe it was time to rise up against a provisional government.

即使是列宁的亲信，像是列夫·托洛茨基和斯大林，也拒绝相信这是反抗临政府的合适机。

Mr. Henry, a neurosurgeon and former cabinet minister, has promised to form a provisional consensus government to lead Haiti until elections are held in September.

昂利是一名神经外科医生，曾担任内阁成员，他承诺组建临集体政府，在9月大选前领导海地。