At the same time, Palestinians who were gathered were getting pummeled by police.

与此同时，聚集起来的巴勒斯坦人遭到警察的殴打。

And, you know, this is at a time when Bolsonaro's being pummeled over his handling of the pandemic.

而且，现在博尔索纳罗因其应对疫情的方式受到抨击。

Both of them pummeled it. The car vanished. Then it flickered back again.

他们一起猛敲那个按钮。汽车消失，但很快又闪闪烁烁地现形。

Freezing temperatures and power outages are pummeling areas from Texas through the Plains states.

从得克萨斯州到平原州，这些地区正在经历严寒和停电。

Idai's destructive path pummeled Mozambique, Malawi, and Zimbabwe with nearly 1.7 million people in its path.

Idai的毁灭之路重创比克、马拉维和津巴布韦，沿途有近170人口。

Last week hurricane Ida pummeled Louisiana leaving millions in the region without power some possibly for weeks.

上周，飓风艾达袭击路易斯安那州，导致该地区百家庭断电，一些家庭可能面临断电周的情况。

One side would pummel the other with hundreds of thousands of artillery shells, sometimes for days at a time.

一边会以十发的炮弹轰炸另一边 有时甚至持续。

It's a wonder that anything at all can survive in such a pummeled and unsettled environment.

在陨石轰击、很不稳定的环境里，竟然还有东西能存活下来，这是令人惊叹的。

UNIDENTIFIED MALE: A historic snowstorm pummeled the Rockies from Wyoming to Colorado snarling traffic on the interstates.

一场历史性的暴风雪袭击落基山脉，从怀俄明州到科罗拉多州，造成州际交通的混乱。

" And banning Fred when he didn't even do anything! " said Alicia furiously, pummelling her knee with her fist.

“弗雷德根本没动手也被禁赛！”艾丽娅捶着膝盖愤恨地说。

Ankylosaurus also has a powerful offensive weapon-its tail, a club that can pummel an opponent with 19 tons of force.

甲龙还拥有一个强有力的攻击武器，它的尾巴是一根能以九十吨的力道攻击敌人的骨锤。

Three snowstorms in three weeks have pummeled parts of the Northeast. Everywhere from New York on up has gotten hit.

三场暴风雪在三个星期的时间里持续肆虐东北部部分地区，从纽约地区开始的这一地区全部遭受最为严重的暴风雪。

What's beating up the new guy going to prove? Or screwing with my sister or pummeling my girlfriend's kid brother.

你打那个新人是为证明什么？还是和我妹上床还是要教训下我女人的弟弟。

Dempsey bores in, pummels the Frenchman.

邓普西猛击法国拳手。

There wouldn't be a place you could stand without being pummeled and ripped thousands of times every second from every direction.

在这里你简直难以找到立足的地方，每一秒钟都会遭到千次来自四面八方的物体的撞击和撕扯。

Hurricane Ida's remnants pummeling the northeast and Mid-Atlantic unleashing torrential rain, extreme flooding, strong winds, and even tornadoes throughout the region.

飓风“艾达”的余威袭击东北部和大西洋中部，在整个地区引发暴雨、极端洪水、强风、甚至龙卷风等极端气。

It was pummeling the area with airstrikes, and now it's trying to take the territory back with its forces and with pro-regime militias.

政府继续在该地区实施空袭，现在政府军及亲政府武装分子正试图夺回该领土。

I know you were down in southern Israel earlier today, an area that has been pummeled with rocket fire. What were you hearing from Israelis?

我知道你今早些时候在以色列南部，那里遭遇火箭袭击。你从以色列人那里听到什么？

Rock fragments have been found in fossils pummeled by the vast amounts of material thrown into the atmosphere by the asteroid's massive impact.

化石中发现的岩石碎片受到大量物质的撞击作用，撞击的物质是因小行星大规模冲击作用而甩进大气层内的物质。

No one attending a boxing match thinks that these guys pummeling each other are doing it because they're super mad at each other.

参加拳击比赛的人不会认为这些人打架是因为他们对对方非常生气。