And only confession can purge sin.

只有忏悔才能净化罪孽。

They were detained in an anticorruption purge last November.

去年11月，他们几腐败清洗遭到拘禁。

And they try to purge us, we got to purge them first.

而且他们想杀我们的话 我们先把他们弄死。

The purges are not a concession to the opposition.

不过清洗并不代表对对派的让步。

Pope Francis launched a purge today of Catholic Church leaders in Chile over a sexual abuse scandal.

因性侵丑闻，教皇方济各今天智利发起天主教领导人大清洗运动。

It also reports that 20 percent to 30 percent of senior party officials have been purged or replaced.

该部还指出，党内约20%到30%的高级官员已被肃清或撤换。

On the military side, more than 40 percent of senior officers have been purged or replaced, as well.

军队高层人员中也有40%的官员被肃清或撤换。

A top Pentagon official is resigning, the latest government employee to be purged since President Trump's impeachment trial.

一名高级五角大楼官员辞职，这是总统弹劾审判以来最新一位被清除的政府职员。

In some states, there's a practice called purging the rolls.

一些州，有一种操“清除名单”。

" That'll purge me, " he urged as an objection to all reasoning.

" 放血就不痒了。" 用人什么意见也听不进去。

We lost our car and my gun, and we're in a purge.

我的飞船和枪都被抢走了 我们正一场大清除中。

The purges went into overdrive after the coup attempt.

政变发生后，清剿进入了超速状态。

We're not too keen on the purge, either, sir.

我们对大清除也没什么兴趣。

That way they can purge and conserve energy before continuing their flight.

能够继续飞行前补充能量。

I wish to see the court records from the time of the great purge.

我想查阅大清洗时代的宫庭史册。

New DNA evidence in the 30-year-old murder case purged him the crime.

30年前的凶杀案，发现新的DNA证据，这证明了他的清白。

Not even Faith itself is safe when it comes to the 2019 baby name purge.

2019年的宝宝名字榜单更迭中，就连信仰本身也自身难保。

By watching a little of this purge through it?

我们正好看看大清楚怎么样？

Also, it has shut down more than 130 media companies as part of the purge.

为清理行动的一部分，政府还关闭了130多家媒体公司。

President Erdogan's far reaching purge of state institutions in the failed coup is continuing.

政变后总统埃尔多安对政府机构的大力度" 清洗" 行动还持续。