His long illness and consequent absence put him far behind in his work.

他因病缺席很久，耽误很多课程。

Did you notice where I put my sunshade?

你注意到我把遮阳伞放哪儿吗?

Large books can be put on a mini-computer.

一些大部头著作可储存在一微型电脑上。

The correspondence was all put away in numbered files.

信件都存放在编卷宗内。

On whose authority are you putting these posters here?

你们得到谁许可在这儿贴广告?

Why on earth did you put on that outfit?

你到底为什么要穿上这套服装?

Seed the cherries before you put them in the pie.

樱桃去籽之后才能做馅饼。

Criminals like him ought to be put behind bars for life.

像他这样罪犯应该永远关在牢里。

The querulous old man refused to be put on the shelf.

那爱抱怨老人肯让人撇在一边。

The regulations have been put into practice on a trial basis.

这些规定已开始试行。

Charles was relieved that the information put her in the clear.

听说这条消息使她脱离嫌疑，查尔斯放下心来。

We had some fun and games putting up those new shelves yesterday.

昨天我们装那些新架子时遇到烦。

A new supermarket will be put up in this neighborhood next year.

明年要在这居民区建一家超级市场。

The pay will be proportional to the amount of time put in.

代价要和所花费时间成比例。

You'll catch (a) cold if you don't put a sweater on.

你穿上运动衫会感冒。

The first drawer can put your tie, the second drawer puts your underclothing.

第一抽屉可以放你领带，第二抽屉放你衬衣。

Owing to the state of the ground, the match has been put off.

由于场地状况佳, 比赛推迟。

Pilfering has stopped entirely since they put Angus in charge of the stores.

自从他们让安格斯掌管商店以来, 小偷小摸就杜绝。

Nathan Hale looked around as a British soldier put the rope around his neck.

当一英国士兵把绳子套在他脖子上时候,内森·黑尔向四周看看。

These new restrictions on medical research will undoubtedly put the clock back (by) 20 years.

这些新禁令将会毫无疑问使医学研究倒退到20年前状态。