You're lucky I don't take your point away because the plural of quid is quid.

你该庆幸我没有你观点，因为 quid 复数形式是 quid。

" Quid pro quo" , something for something.

" 互相帮助" ，意思是一报还一报。

It's called " nepotism" and " quid pro quo" .

称为裙带关系和等价交换。

This case, they said, amounted to a quid without a quo.

他们称这个案子并不存在交换条件。

Yeah, 12 quid is more I'd pay for a meal.

是啊，12 英那道我更愿意选择作为一顿饭。

But the Latin phrase quid pro quo sounds a lot more professional.

但是拉短语“quid pro quo”听起来更加专业一点。

I thought it was a simple quid pro quo.

我认为这是个简单交换条件。

" If we don't use it, we're out a few hundred quid, Dan."

如果我们不用它， 我们就浪费了几百块呢，Dan.”

He said he pushed for a quid pro quo with Kyiv because Trump wanted it.

他表示，他之所以推动与乌克兰交换条件，是因为特朗普授意。

That's a good meal, 12 quid, you get more than enough chicken for one person.

那顿饭吃得不错，12 英肉足够一个人吃了。

" A quid would be plenty, " Wilson told him. " You don't want to spoil them."

“顶多一英，”威尔逊告诉他，“你用不着惯坏他们。”

There was never any quid pro quo. The letter was beautiful. It was a perfect letter.

从来不存在任何交换条件。这通电话非常美好。而且也很完美。不。

4 quid if you want the roll.

如果你想要面包卷，还要四英磅。

With the milkshake and a coffee with service, 30 quid.

加上奶昔和咖啡，还有服务费，要三十英。

It's 4 quid, it's less than a fiver.

这是四英左右，还不到五英。

People go and buy a big bag for two quid, and it's full of liquid pig and, like, bad pastry.

人们只知道去超市买两袋冻香肠，馅料是廉价猪肉，饼皮也很差劲。

What did I tell you? 20 quid.

我没说错吧 20拿来。

Familiar with the term " Quid pro quo" ?

知道什么叫" Quid pro quo" 吗？

How ’bout a little quid pro quo?

（咱俩）小小 等价交换一下如何？

￡150 million quid right up the shitter!

5亿 进那帮大屁眼子口袋里了！