My husband is in radiology, so he's a little distant from patient care.

我丈夫是放射科，所以他离护病人远一点。

In the radiology case, they were new clinical indicators that humans can understand.

在放射学中，新视角是人类可以新临床表现。

Probably got the tibia. Rule out other injuries and then get him up to radiology.

可能伤到胫骨。没有其他伤口话就带他去做个放射。

Hey, Kenny! Get that hog to radiology.

肯尼 把那头猪送去放射科。

Hey, Lorna, Dr. Burke needs you in radiology.

喂 罗纳 伯克医生在放射室等你。

Radiology. My patient claims to have swallowed a safety pin.

放射科 我病人说他吞了个别针。

Radiology is set up to take photos and e-mail them out for consults.

放射科已做好准备拍照并通过电邮发给他们参考。

Left pupilis sluggish.Mrs. Dickerson, dr. Yang is gonna takeyour husband over to radiology.

左瞳孔扩散 Dickerson太太 Yang医生会带你丈夫去放射科。

I'm gonna be in radiology forever.

我得去放射科 可能要花点时间。

Radiology is concerned with imaging of the human body, e.g. by x-ray computed tomography, ultrasonography, and nuclear magnetic resonance tomography.

放射学涉及人体成像，例如通过X射线计算机断层扫描，超声波检查和振断层扫描。

Well, the lab's backed up, and so is radiology. I can't discharge your friend until I'm certain she doesn't have any internal injuries.

实验室检查没有太大问题，X光也是，在我确定她没有任何内伤之前，我不能让你朋友出院。

To prevent bleeding from happening again, an interventional radiology technique called TIPS is the preferred procedure to decrease hepatic portal pressure and prevent further complications.

为了防止再次出血，TIPS（经颈静脉肝内门体分流术）这种介入放射学技术是首选，以降低肝门压力并预防进一步并发症。

He was able to spinal tap (inaudible) vertebrae virtual reality with radiology to fuse a radiological solution, even if he had to bend over backwards to make it work.

他能够通过放射学技术融合放射学解决方案脊椎穿刺(听不见)虚拟现实，即使他不得不向后弯腰使其工作。

Nevertheless, over the past few weeks, several major US radiology societies have come out with statements making it clear that CT should be used sparingly in COVID and only when it will impact management.

然而，在过去几周内，美国几个主要放射学学会发表了声，确表胸部CT应当谨慎用于COVID-19诊断，且应仅在患者治疗会受到影响情况下使用。

But because the image is constructed inside a computer using shots taken from many different directions, rather than being a single exposure recorded on photographic film, CT can capture fine detail and record soft tissues that are invisible to classical radiology.

但是因为计算机构建内部图像时采集是多角度拍摄数据，而不是靠摄影胶片上单一曝光影像，所以电脑断层扫描术能够捕捉细节并记录下传统放射学无法看到软组织。