His approval rating has slumped below 25%.

他的支滑落到了25%以下。

Video creators really loved their ratings.

上传视频的人很满意他们的评估等级。

But investors trusted the ratings, and kept pouring in their money.

但投资者信任评级，并不断投入资金。

His decision comes after months of instability and falling poll ratings.

数月以来，乌克兰局势极不稳定，民调支一落千丈。

And they're ready to kill people just to make big ratings.

他们为了高收视甚至准备杀人。

When he left power 10 years ago, his popularity ratings were over 80%.

10年前卸任时，他的支超过80%。

Your approval rating just hit 1.

您的支刚达到百分之百。

The Vietnamese give high ratings for everything from Korean popular music to Korean TV shows.

从韩国流行乐到韩国电视节目，越南人对一切都给予了很高的评价。

His approval rating has plummeted to below 30%.

他的支已跌至30%以下。

The Bureau and emergency services use six fire danger ratings to communicate the level of bushfire risk.

相关管理机构和紧急事件处理中心将森林大火的风险分成6个危险等级。

The teacher sectioned the history class by ability ratings.

老师按能力将历史课分。

Their approval ratings are going down.

他们的支在下降。

But people were very attached to the five-star rating system.

但是，人们非常注重五星评估系统。

This is really hung over her. It has affected her ratings in the polls for honesty and trustworthiness.

“电邮门”对她造成了一定的影响，因为诚实和可信度问题，电子邮件事件影响了她的投票。

The son of a farmer, Suga enjoyed public support ratings as high as 70 percent early in office.

作为一个农民的儿子，菅义伟在上任初期就获得了高达70%的公众支。

Corporate bonds are rated for creditworthiness by the big ratings agencies.

大型评级机构对企业债券的信用可靠程度进行评级。

Rating below 50 generally suggest negative sentiment about housing market.

一般来说，指数低于50点表明了房产市场的负面情绪。

A while back, YouTube changed its user interface from a star-based rating system to a thumbs-up rating system.

不久前，YouTube把它用户界面的评分系统从打星改成了点赞。

And if you did it well, your ratings would be much better.

如果你管理得当，收视才能上去！

Ratings plummeted last season, so the writing was on the wall.

上一季评级下降, 结果自然人尽皆知。