I realized that we were getting stuck.

我意识到我们陷入了困境。

The next moment she realized what she had said.

立刻她意识到她说的话不对。

The man laughed when he realized what had happened.

当那个人明白了生的事情时，笑了起来。

Hermione had just realized the monster was a basilisk.

赫现那怪物是只蛇怪。

Imagine if Carol hadn't realized she was a lesbian.

真的，要是卡萝没现 她是同性恋。

You had better tell the truth before he realizes it.

你最好在意识到之前把真相告诉。

I had actually moved out before I realized I was pregnant.

其实我在现自己怀孕之前就搬了出去。

He captures birds only to let them go when he realizes the cruelty involved.

当意识到了其中包含的残忍时，鸟儿只是为了放它们走。

And you know what we realized?

你知道我们意识到了什么吗？

One more time than she realized.

后来吃得也很开心 尽管她不知情。

Feste says, but by day three we realized that was completely unnecessary.

费斯特说道。但是“到了第三天，我们意识到这是完全不必要的。

Working out the game in question, is, Wittgenstein realized, key to good communication.

维特根斯坦现，理解正在讨论的是哪种游戏，是良好沟通的关键。

They were almost knee-deep when they realized it was a hot spring.

而当们入水到了膝盖那么深时，明白这是个温泉。

For waiting for the day when a daughter realizes her mother really is?

感谢她等待女儿认识到她真是一位好母亲的这一天?

What was the moment, like, when you realized that other people could understand you?

当你察觉到别人可以理解你的时候，你当时的想法是什么？

I realize there are different strains of Ebola.

我现埃博拉病毒也有很多种类。

Guys. Do you realize what just happened?

大伙们，你们知道刚刚生了什么事吗？

This shows the virus was spreading in California weeks before health officials realized it.

这表明，在卫生官员意识到之前，新冠病毒已在加州传播了数周。

Yeah, that's what I thought at first, and then I realized that's stupid.

一开始我也是这么想的 后来意识到这种想法很傻。

Harry had to think for a moment before he realized what Ron was talking about.

哈利想了一会儿，明白罗恩在说什么。