That can be moved around and rearranged.

它们可以四处移动 重新排列。

Imagine a cloud of countless microscopic robots which can be rearranged into virtually any configuration nearly instantaneously.

想象下由无数个微型机器人组成的云，它们几乎可以在瞬间被重新排列成任何形状。

She rearranged her features hastily in an unconvincing smile.

这时她赶紧调整了下面部情，个不自然的微笑。

Maud was already rearranging his pillow.

茅德已经在重新安排他的枕头。

Chemical changes occur when the particles of two or more substances are rearranged to form a new substance.

化学变化发生时，两种或者两种以上物质微粒重新排列形成种新的物质。

" That can be rearranged, " said the portrait at once.

“那可以重新安排。”肖像不假思索地说。

Just rearranged some furniture and eventually headed back outside.

它只移动了些家具，最后走去了。

Because they were rearranged from an older system the letters aren't alphabetical.

因为它们是从旧系统中重新排列的，那些并不是按顺序排列的。

It's like we're just supposed to rearrange our lives?

搞得我们跟要重新安排生活起居了样。

All the other women started to talk and rearrange their hair.

其他的女人都开始聊天，边重新梳理她们的头发。

Then they rearranged the figures. Let's just leave it at that.

然后又把人偶重新排列 这个就不说了。

By rearranging, it makes you notice new products you may not have tried before.

通过重新布局，会让你注意到以前可能从未尝试过的新产品。

We're losing two of the nurses and they must rearrange the roster.

已经有两位护士走了，所以值勤时间得重新安排。

Abruptly, his unpredictable mood shifted again; a mischievous, devastating smile rearranged his features.

突然，他喜怒无常的情绪又变了。个顽劣的，讥讽的笑容重又现在他脸上。

Anxiously he rearranged, reinvented, and in 1999 scored it for the London Philharmonic Orchestra.

他焦急地重新编排，重新创作，并在1999年为伦敦爱乐乐团重新配乐。

The idea is that by controlling and rearranging atoms, you can literally create anything.

通过控制和重新排列原子，我们能创造任何事物。

I've tidied the study, twice and I've rearranged the coats in the hall.

打扫书房，扫了两次，整理了厅里挂的外套。

I can't say I care too much for the way you've rearranged my office.

我实在不太满意 你重新摆设我办公室的方式。

Now, by the distributive property, the left side of the equation can be rearranged to zero plus zero times infinity.

现在，根据乘法分配律，可以将等式左边的式子整理成 (0 + 0) 乘以 1/0。

They wanted to see if they could get children to eat healthier by rearranging school cafeterias.

他们想知道能否通过重新安排学校食堂来让孩子们吃得更健康。