The protestors are part of the newly formed Extinction Rebellion.

这些抗议者来自新成立的“反抗灭绝”组织。

Shame how it all turned out. We were outnumbered 10 to one a stupid rebellion then.

可惜你们的结局也很悲惨. 我们处于十倍的劣势-- 那你们发动了一场愚蠢的.

They also were shocked by the way British forces brutally crushed a rebellion in Ireland at the time.

他们还对当时英军队压爱尔兰的方式感到震惊。

And Bashar al-Assad's forces are aiming to vanquish the rebellion in the heart of the Syrian uprising.

而巴沙尔·阿萨德的部队正致力于在叙利亚起义的心脏地带平息这次。

She called her house there the “center of the rebellion.”

她称她那里的住所为“反抗中心”。

Now having your colonies in open rebellion is one thing.

让你的殖民地公开逆是一件事。

A deadly rebellion is growing in the country's north.

该北部正在发生一场致命。

But a newsroom rebellion ended her tenure before it began.

但一场新闻编辑部的让她的任期还未开始就已结束了。

People told him that a spirit of rebellion was spreading across Texas.

人们告诉他一种反抗精神正在德州蔓延。

" The spirit of rebellion is still upon you, " sighed the ecclesiastic.

" 你的抵触情绪还没消呢。" 神甫叹口气说。

A poor tax choice by a government can and has resulted in rebellions.

政府选择的糟糕税收政策可能并已导致了。

King George declared the colonies to be in open rebellion.

乔治王宣布殖民地。

Two years after the steelies were completed, peasant rebellions began to rack the Empire.

熹平石刻成的第二年，帝就爆发了农民起义。

The drum beat of commemoration not of rebellion as it was in 1916.

纪念活动的鼓声并不是为1916年的军擂响的。

Or he might fall to a rebellion in his People of Freedom (PdL) party.

又或者，他可能面临他本人所在自由人民党的反。

Britain's King George the Second announced that the New England colonies were in rebellion.

英王乔治二世宣布新英格兰殖民地处于状态。

Spain ordered the arrest of Puigdemont and other Catalan leaders. They are accused of rebellion.

西班牙下令逮捕普伊格德蒙特和其它加泰罗尼亚领导人。他们被指控。

Thousands of people have fled to camps like this since the rebellion began last year.

自去年开始反抗成千上万的人逃离到这样的营地。

It's a lesson in rebellion taught at the M23 rebel group's military academy.

这是在M23反组织军事学院军们所上的一堂课。

I don't get it...has caused nothing but chaos and rebellion in the British classroom.

我不懂。在英教室里只引起了混和反抗。