Arnold found Hollywood less receptive than he had hoped.

阿诺德觉得好莱坞接受能力没有他所期望那么高。

For that to happen, doctors needed to listen and be receptive — without judging.

为了这一改变发生，医生需要学会聆听且善于接受意见——而不是批判。

Many studies have shown that music makes your mind more receptive to new information.

很多研究，乐能提高大脑对新信息接受性。

The state appealed, but the Supreme Court was no more receptive to its case.

州政府提出了上诉，但是最高法院不再受理它案子。

People would be a lot more receptive if the dog was cuter, cuddlier and less dystopian.

如果机器狗更可爱、更柔软一点，不那么反乌托邦，可能人们会更容易接受。

The researchers said the over-50s could extend their life by engaging with the " receptive arts" .

研究人员称50岁以上人可以通过参与“接受艺术”来延长寿命。

But some legal eagles have urged the Supreme Court to rule otherwise, and the justices appear receptive.

但是，一些律师敦促最高法院以别方式作出裁决，而法官似乎也接受了。

The third is receptivity: How much of the conversation is receptive or civil or the inverse, toxic?

谈话中有多少是可接受，还是，或者相反，恶毒？

That's because childless females become receptive to mating more quickly than if they were caring for a cub.

这是因为没有幼崽雌性比她们在抚养幼崽时候容易继续交配。

There are several types of aphasia grouped into two categories: fluent, or receptive, aphasia and non-fluent, or expressive, aphasia.

失语症被分为几种，归属于两大类：流畅，或者善于倾听失语症。

" People in America might be more receptive to Erdogan's side of the story if he had more credibility, "

“如果埃尔多安可信度更高，美国民众可能会更容易接受他说法。”

But paying the hackers to regain access could have left the company with a compromised system-and receptive to another attack.

但是，付钱让黑客重新获得访问权限可能会让公司系统受损，并容易再次受到攻击。

They were really receptive. - I'm sure they were.

他们接受能力挺强 - 我估计也是。

You know, they're actually pretty receptive when you explain the situation to them.

如果把情况跟他们说清楚他们还是会听进去。

Creating conditions in which learners are alert and receptive has a positive effect on motivation.

创造学习者警觉和接受环境对动机有积极影响。

Two more studies from the early 2000s found that different flavors of gum actually make your brain more receptive and flexible.

另外两项来自 2000 年早期研究发现，不同口味口香糖，实际会使你大脑更具接受能力和灵活性。

And studies have found rats and monkeys with lower levels of serotonin are less sexually receptive and more aggressive to mates.

研究发现，血清素含量较低老鼠和猴子性接受能力较差，对伴侣攻击性也更强。

Right-wing voters were more receptive to the message of this politician, when the message was paired with this more dominant looking face.

右翼选民更容易接受一种政治家传递信息，传递这种信息政治，其长相看起来更有支配性。

Goodman says her Southern roots make people more receptive to her views and her criticisms than they would be to an outsider's.

古德曼说，她南方血统使得人们比局外人更容易接受她观点和批评。

It just means that they may be more involved and less receptive to your idea, because it might conflict with their current beliefs.

这只是意味着他们可能会更投入，更不容易接受你想法，因为你想法可能会与他们当前信念相冲突。